ترجمه ایران استار-با توجه به گزارش پلیس استان انتاریو اتوبوس حامل 37 مسافر چینی که از اتاوا به تورنتو مسافرت می‌کردند در ساعت 4:45 بعد از ظهر در بزرگراه 401 دچار حادثه شد.
"سوزان رانکیمان" افسر پلیس گفت:" اتوبوس به دیواره سنگی جاده برخورد کرده و همه مسافرینی که در سمت شاگرد نشسته بودنند زخمی شدند. 4 نفر در اثر جراحات وارده جان خود را از دست دادند و 20 نفر دیگر نیز زخمی شدند".
رانکیمان گفت که هیچ وسیله نقلیه دیگری به غیر از اتوبوس در این حادثه صدمه ندیده است. و ما نمی‌دانیم که چرا اتوبوس در این محل از اتوبان خارج شده است.
سخنگوی بیمارستان عمومی "براک‌ویل" گفت:" که پنج بیمار را در شرایط بحرانی پذیرش کرده است و بیمار ششم از طریق آمبولانس هوایی به بیمارستان‌ "کینگستون" منتقل شده است.
بیمارستان اتاوا نیز یک بیمار را در شرایط بحرانی پذیرش کرده است.
دکتر "بسکار گوفالن" رئیس بخش اورژانس بیمارستان"کوین‌وی کارلتون" گفت که آنها یک هشدار نارنجی دریافت کردنند یعنی اینکه شرایط بحرانی‌است و انها باید از همه منابع و تجهیزات خود استفاده کنند".
"پود جانستون" ساکن محلی گفت:" بعد از این حادثه بزرگراه به سرعت از نفرات اورژانس پر شد او اضافه کرد 6 آمبولانس و یک هلی‌کوپتر در محل حاضر شدند. البته ترافیک در بزرگراه در جریان بود‌ گروهی از مردم در حال تماشا بودنند و پزشکان در حال رسیدگی به بیماران".
سفارت چین در اتاوا گفت که از این حادثه خبر دار شده است.
سفارت در یک ایمیل گفت: "ما این حادثه را دنبال می‌کنیم و از شرایط مسافرین مجروح با خبر هستیم . ما برای گرفتن اطلاعات بیشتر با مسولین کانادایی همکاری‌ می‌کنیم."
این اتوبوس متعلق به شرکت "یونیون تور اکسپرس" مستقر در "پی‌بوی مس" می‌باشد
"آیدن لیانگ" مدیر شرکت گفت:"‌‌راننده اتوبوس در بیمارستان است او یک سال تجربه رانندگی داشته است".
لیانگ گفت: "بسیار ناراحت کننده است که در اثر این تصادف بسیاری از مردم زخمی شده‌اند".