ترجمه ایران استار - پلیس تورنتو یک مرد را که بر سر یک خانواده در‌ ترمینال "‌جک لایتون فری" فریاد می‌زد و فحاشی می‌کرد را، به خاطر ابراز تنفر دستگیر کرد.
در ویدئویی که روز دوشنبه گرفته شده بود، این مرد، به 2 مرد دیگر از اعضای خانواده نزدیک می‌شود و بارها و بارها بر سر آنها فریاد می‌کشد و آنها را که در صف ایستاده بودند تهدید می‌کند و می‌گوید: "شما نباید در کشور من حقی ‌داشته باشید". این ویدئو همان روز بر روی فیس‌بوک گذاشته شد و در زمان کوتاهی 1.2 میلیون بازدید کننده داشت و توسط 14000 نفر به اشتراک گذاشته شد.

"لمبری بال" 50   ساله از تورنتو روز پنجشنبه توسط پلیس دستگیر شد. او متهم به دو مورد حمله و تهدید به مرگ است، بال باید روز جمعه در دادگاه حاضر شود.

با توجه به اینکه طرف مقابل لمبری مسلمانان بودند، شورای ملی مسلمانان کانادا در یک بیانیه اظهار داشته است از انتشار ویدئو نژادپرستانه اخیر با خبر است. در این بیانیه آمده است: "زبان مورد استفاده دراین ویدیو در برابر یک خانواده مسلمان غیر قابل قبول است ما در حال حاضر در تلاش هستیم تا با این خانواده ارتباط برقرار کرده و اطمینان حاصل کنیم که آنها تمام حمایت‌های لازم را دریافت می‌کنند. این موضوع به ویژه از این نظر مهم است که کودکان متاسفانه در جریان این حادثه حضور داشته‌اند."