ترجمه ایران استار - ‌حتی برای بزرگسالان با شغل و موقعیت مناسب، تورنتو محل مقرون به صرفه‌ای برای زندگی نیست. اما یک مطالعه که توسط وب سایت "اپ‌جاب" انجام گرفته نشان داد که تورنتو برای دانشجویان بهترین بزرگشهر جهان است.
"اسکار باراکوس" دانشجوی کامپیوتر دانشگاه تورنتو که در اصل از پاریس، فرانسه آمده گفت: " زندگی در دانشگاه {بقدر کافی} لذت‌بخش است و اگر این برای شما کافی نیست می‌توانید سوار مترو شده به محله دیگری برای زندگی بروید". با توجه به تغییراتی که در وام‌های دانشجویی انتاریو (اوسپ) به وجود آمده پرداخت شهریه‌ها سخت‌تر شده، ولی با وجود همه این تغییرات "ماریا فدیوشینا" دانشجوی موسیقی به رسانه‌ها گفت: "باز هم تورنتو از خیلی از شهر‌های دیگر بهتر است".
این مطالعه رتبه‌های شهرها بزرگ در سراسر جهان را با استفاده از مقیاس‌های مانند نرخ متوسط اجاره و یا هزینه یک پارچ آبجو سنجیده است؛ البته هر دوی این موارد در تورنتو گران هستند ولی بعضی از دانشجویان راهی برای حل این مشکلات پیدا می‌کنند. "آنجی کائو" دانشجوی موسیقی گفت: "من در محلی زندگی می‌کنم که به دانشگاه واقعا نزدیک است." در حالی که "ناتانیل رازپکا"،‌ دانشجوی مهندسی عمران گفت: "قطعا پرداخت نکردن کرایه وسایل نقلیه عمومی به شما کمک می‌کند که بتوانید پول خرید حداقل یک آبجو داشته باشید".
در لیست تهیه شده از شهرها، تورنتو‌ در جایگاه سیزدهم‌ و در میان بزرگشهرها در جایگاه اول قرار‌ دارد؛ معیارهایی که در تهیه این گزارش استفاده شده میانگین اجاره (در تورنتو بیش از 1900 دلار در ماه) و وجود کار (در تورنتو بیش از 11000 شغل نیمه وقت) و هزینه متوسط‌ یک پارچ آبجو (در تورنتو 7 دلار) می‌باشد. سه شهر برتر در این مطالعه "پراگ"، "مسکو" و "برلین" هستند.
در حالی که مطالعه به وضوح به قسمت‌های خوش زندگی دانشجویی مانند آبجو و کنسرت تمرکز کرده ولی" نانسی حمدی"،‌ دانشجوی فیزیولوژی و علوم اعصاب می‌گوید: "بسیاری از دانشجویان مسن‌تر دارای فرزندانی هستند که بابت نگهداری آنها باید پول پرداخت کنند". "گروبینا احمد هک"، کارشناس امور مالی جهانی، به دانشجویان یادآور شد که پرداخت هزینه تحصیلی و تمام هزینه‌های مرتبط با آن اغلب برای بعضی از دانشجویان به راحتی امکان‌پذیر نیست، و در این صورت دانشجویان مجبور به انتخاب شهر دیگری برای تحصیل شهر خواهند بود.‌ او شهر‌های کوچک‌تر را برای تحصیل پیشنهاد می‌کند زیرا معتقد است در شهر‌های کوچکتر فعالیت‌های دانشگاهی و حمل و نقل عمومی اغلب ارزان‌تر هستند.
علاوه بر تورنتو، دو شهر دیگر کانادا نیز دراین فهرست وجود دارند: "مونتریال" در جایگاه پنجم و "ونکوور" در رتبه 20 قرار دارند.