ترجمه ایران استار - ‌بر اساس گزارش سه ماهه سوم بازار کار "‌رابرت کاوچیک‌" اقتصاددان ارشد اقتصادی "بانک مونتریال"‌ وضعیت بازار کار چهار شهر بزرگ کانادا (تورنتو، مونتریال، ونکوور، اوتاوا) در حال رکود است، این در حالی است که وضعیت اشتغال در شهر‌های کوچک بهتر شده است.
اما این کارها کجا می‌روند؟ اتاوا، ادمونتون و ‌یا شهرهای نزدیک تورنتو؟
رابرت کاوچیک در این گزارش نوشت: "اوتاوا در سه ماهه سوم سال جاری، قویترین بازار کار در بین شهر‌های کانادا را داشت و این به دلیل استخدام‌های دولتی و افزایش جمعیت و دسترسی بهتر به مسکن بود".

استخدام دولتی اخیرا واقعا قوی بوده است. طبق آمار کانادا، شغل‌های بخش دولتی که شامل مراقبت های بهداشتی و آموزش و همچنین استخدام مستقیم دولت هستند، در سال گذشته 2.1 درصد افزایش یافته و این در حالی است که استخدام بخش خصوصی در همین زمان 1.2 درصد افزایش یافت است. در بین 33 ناحیه، ونکوور، تورنتو و مونترال به ترتیب در رده‌های 15، 16 و 19 قرار گرفتند که نسبت به سال گذشته رتبه‌های بدتری ‌است.
کاوچیک می‌گوید این موضوع یک همگرایی در بازار کار کاناداست: بازار‌های قوی تضعیف شده‌اند، در حالی که بازار‌های ضعیف مانند "لندن" و "هالیفاکس"، تفاوت‌های زیادی را در وضعیت شغلی کانادا به وجود آورده‌اند.
به صورت استانی "بریتیش کلمبیا" 54000 شغل ایجاد کرده ولی هنوز هم پیشرویی ایجاد شغل با 2.4 درصد در سال در دست‌ "آلبرتا" است. با این وجود، استان هنوز هم نیاز به بهبود دارد. آلبرتا با 7 درصد نرخ بیکاری هنوز بالاتر از متوسط 5.9 درصدی سطح ملی قرار دارد.

کاوچیک گفت: "بازار کار در کانادای مرکزی کاهش یافته، اگرچه بازار کار انتاریو و کبک هنوز هم قوی هستند اما آنها دیگر در صدر قرار ندارند. در سال گذشته درصد استخدام در انتاریو 1.2 و در کبک 0.4 درصد بوده است.
بر اساس گزارش بانک مونترال 10 شهر اول کانادا را برایتان لیست کرده‌ایم:

10-  "ابوتس‌فورد" در بریتیش کلمبیا

رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 12
نرخ بیکاری: 4.8٪
رشد کار در سال گذشته: 1.4٪
9- هالیفاکس در "نوا اسکوشیا"
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 31
نرخ بیکاری: 6.7٪
رشد کار در سال گذشته: 4.7٪
8- "پیتربرو" در‌ انتاریو
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 27
نرخ بیکاری: 5.6٪
رشد کار در سال گذشته: 4.1٪
7- "ویکتوریا" در بریتیش‌کلمبیا.
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 10
نرخ بیکاری: 3.9٪
رشد کار در سال گذشته 2.1٪
6- "لندن"‌ در‌ انتاریو
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 25
نرخ بیکاری: 5.2٪
رشد کار در سال گذشته: 6.3٪
5- "کیتچنر" در‌ انتاریو
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 3
نرخ بیکاری: 5.1٪
رشد کار در سال گذشته: 3.0٪
4- "شربروک" در کبک
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 23
نرخ بیکاری: 4.3٪
رشد کار در سال گذشته: 6.5٪
3- "گوئلف" در  انتاریو
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 7
نرخ بیکاری: 3.6٪
رشد کار در سال گذشته: - 3.1٪
2- "ادمونتون" در آلبرتا
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 26
نرخ بیکاری: 6.3٪
رشد کار در سال گذشته: 3.3٪
1- "اوتاوا" در انتاریو
رتبه‌بندی در سه ماهه سوم 2017: 20
نرخ بیکاری: 4.5٪
رشد کار در سال گذشته: 3.3٪