ترجمه ایران استار - مریم منصف، وزیر برابری جنسیتی، روز چهارشنبه اعلام کرد دولت فدرال بیش از 100 پروژه برای احترام به زندگی و میراث زنان و دختران بومی را به اجرا خواهد گذارد. او در وینیپگ اعلام کرد: "‌دریافت‌کنندگان این یاد بود 13 میلیون دلاری،‌ بر اساس تحقیقات کمیساریای تحقیق ملی که در ابتدای ماه ژوئن گزارش این موضوع را تهیه کرده، انتخاب می‌شوند". او در بیانیه‌ای گفت: "دولت ما در حال گوش دادن به بازماندگان و خانواده‌هایی است که عزیزانشان را از دست داده و یا گم کرده‌اند. این همان چیزی است که ما در قالب این‌ پروژه یاد بود در سراسر کانادا انجام می‌دهیم، حصول اطمینان از اینکه ما هرگز روح خواهرمان را فراموش نخواهیم کرد، و ما می‌توانیم از بروز چنین تراژدی‌هایی در آینده جلوگیری کنیم". منصف گفت که پروژه‌های تایید شده شامل رویدادها، فعالیت‌ها و آثار خلاقانه سازماندهی شده توسط مردم بومی، مراکز دوستی و سازمان‌های خدمات اجتماعی است که به مردم بومی کمک می‌کند. این برنامه‌ علاوه بر زنان و دختران، باید به‌ همجنسگرایان نیز احترام بگذارد.
در زمستان گذشته دولت خواستار طرحی برای بزرگداشت‌ بومیان شد. گزارش تهیه شده در سال 2017‌ نشان داد در دوره‌ای تعدادی از زنان و دختران بومی کشته و یا مفقود شده‌اند؛ در این گزارش از دولت فدرال خواسته شده با‌ سازمان‌های بومی، خانواده‌های بومی، هنرمندان بومی همکاری و مودت بیشتری ایجاد کنند.