History

دکتر محمد اقبال لاهوری (Mohammad, iqbal Lahuri) متخصص در فلسفه و ادبیات ایرانی‌ در 22 فوریه سال 1873 میلادی‌ در شهر سیالکوت (Sialcot) به دنیا آمد. این شهر‌ در شمال شرقی‌ پاکستان‌ که در آن زمان بخشی از خاک هندوستان محسوب می‌شد‌ و بعد از استقلال‌ هند‌ به نام پاکستان‌ نامیده شد واقع شده است.

محمد اسحاق (Mohammad Eshaq) خاورشناس هندی، متخصص در زبان و ادبیات‌ دوران پیش از اسلام‌ و دوران اسلامی ایران، از خاورشناسان‌ مشهور هندی‌ در زمینه ایران شناسی‌ است. وی در سال 1897 م. در شهر کلکته‌ هندوستان به دنیا آمد و پس از تحصیلات ابتدائی و متوسطه در دانشگاه کلکته به دانشجوئی ادامه داد و در سال 1921 لیسانس‌ علوم و در سال 1923 لیسانس زبان‌ انگلیسی و سپس فوق‌لیسانس زبان عربی دریافت نمود‌. زبان اردو هم زبان مادری او بود.

از دیگر خاورشناسان آلمانی شیفته‌ فرهنگ و تمدن ایرانی  دانشمند ارجمندی است به نام ‌ویلهلم ایلرس (Wilhelm Eilers )که در شهر لایپزیک آلمان و در 27 سپتامبر 1906 به دنیا آمد. او پس از توفیق در گذرانیدن دوره تحصیلات ابتدائی و متوسطه در سال 1925در شهرهای فرایبرگ (ّFreiburg) و برایزگا (Breisgau) و مونیخ و لایپزیگ به ادامه تحصیل در رشته حقوق پرداخت و در سال 1931م.

در گفتارهای قبلی‌ شرق‌شناسی از ایران‌شناسان‌ شوروی سابق‌ و روسیه فعلی به تفصیل سخن گفتم‌ ولی‌ ده‌ها کشور دیگر‌ از اتحاد شوروی سابق‌ و روسیه تزاری‌ جدا شده و به صورت کشورهای مستقل‌ سرنوشت خود را در دست گرفته‌اند که از آن جمله‌ کشور فعلی "اوکراین"‌ است. این کشور چه در زمان وابستگی به‌ اتحاد شوروی و چه پس از استقلال‌، ایران‌شناسا‌ن و خاور‌شناسان بزرگی در دامان خود پرورش داده است‌ که به برخی از آنها قبلا‌ در شرح احوال خاورشناسان‌ روسیه شوروی‌ اشاره کرده‌ام‌ و اینک بعضی دیگر را به حضور خوانندگان‌ عزیز هفته‌نامه "ایران استار"‌ معرفی می‌کنم.

خاور‌شناس معاصر ایتالیائی ریکاردو زیپولی (Riccardo, Zipoli) در روز 15 اکتبر 1952م. در شهر"پراتو"(Prato) واقع در استان "توسکانا" (Toscana) در ایتالیا‌ چشم به جهان گشود‌.

هانس هاینریش‌ شدر (Hans Heinrich Schaeder)، خاور‌شناس آلمانی، در 31 ژانویه 1896 م. در‌ شهر "گوتینگ" آلمان‌ دیده به جهان گشود‌. آموزش ابتدائی ومتوسطه را در شهر "کیل" به پایان رسانید و در همان شهر زبان‌های یونانی، لاتینی، عبری، انگلیسی، فرانسه‌ و ایتالیائی را آموخت‌. سپس در دانشگاه‌های "کیل" زبان و ادبیات عربی را‌ فرا گرفت‌ و در رشته شرق‌شناسی‌ به تحصیل خود ادامه داد‌.

سلام بر خوانندگان این مجموعه مقالات و گردانندگان هفته‌نامه گرامی ایران استار‌.

پیتر ایوری (Peter,W,Avery) یکی دیگر از ایران‌شناسان‌ انگلیسی است که‌ در سال 1923 میلادی در شهر "داربی" انگلستان به دنیا آمد‌. وی پس از گذراندن تحصیلاتش‌ به استادی ا‌یران‌شناسی و تاریخ و تصدی کرسی‌ زبان فارسی "کالج کینگز" در دانشگاه "کمبریج" دست یافت و نیز عضو"دائرةالمعارف ایران" شد که در کمبریج به چاپ می‌رسید‌. از سال 1958تا 1990میلادی در کمبریج سمت استادی و در 1965 م. در "دانشگاه هاروارد به عنوان استاد میهمان ایران‌شناسی، به تدریس اشتغال داشت‌. مدتی نیز در بغداد تدریس کرد‌.

یکی دیگر از خاورشناسان انگلیسی که مانند ادوارد فیتز جرالد‌ منظومه ادبی ماندگاری‌ بر پایه‌ حماسه ایرانی‌ تالیف کرده "متیو آرنولد"‌ است که منظومه (سهراب و رستم‌) را که اقتباس از شاهنامه اثر جاویدان‌ فردوسی‌ است ‌سروده‌. این منظومه مانند اشعار وچکامه‌های"شکسپیر" و "شیلی" و"بایرون" در زبان انگلیسی جاودانی‌ شده است. متیو آرنولد (Matthew Arnold) در بیست ودوم‌ دسامبر سال 1822 میلادی در شهر "لالهام"(Laleham) انگلستان متولد شد.

‌در زمینه شرق‌شناسی‌ همه شرق‌شناسان‌ در مطالعات خود به یک موضوع نپرداخته و همه یک هدف نداشته‌اند‌. گروهی در پی کسب معاش و اخذ مدارک دانشگاهی‌ برای احراز مشاغل دولتی و‌ یا خصوصی بوده‌اند‌. تعدادی مامور سیاسی و امنیتی یا جاسوسی بوده‌اند و در مسائل خاورشناسی به آموزش در‌ آن تخصص‌هائی‌ پرداخته‌اند که مامور به آن کار شده‌اند و کسانی هم‌ علاقه خاصی در امور کشورها‌ی شرقی یا تاریخ و تمدن و فرهنگ‌ ملل آسیائی و آفریقائی‌ در خود کشف‌ و دنبال کرده‌اند‌.