ترجمه ایران استار -‌ جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا، در مصاحبه‌ای که در روز یکشنبه منتشر شد، برای نخستین بار گفت که دولت لیبرال به دنبال راهی برای خارج شدن از توافقنامه چند میلیارد دلاری با دولت عربستان سعودی است.
این نشان دهنده موضع شدیدتر ترودو در خصوص ملغی کردن قرار داد 13 میلیارد دلاری ساخت نفر‌برهای زرهی ضد شورش توسط کارخانه کانادایی "جنرال داینامیک کُرپ" برای عربستان است.‌ در ماه گذشته، ترودو گفت در صورتی که کانادا بداند از این نفر‌بر‌ها برای سرکوب مردم عادی استفاده می‌شود‌ می‌تواند مجوز صادرات آن را باطل نماید.
ترودو گفت: "ما در حال کار کردن بر روی مجوز صادرات هستیم تا ببینیم آیا راهی وجود دارد که بتوانیم از صادرات اسلحه به‌ عربستان سعودی جلوگیری کنیم".
مخالفان سیاسی با اشاره به کشتن روزنامه‌نگاران جمال خاشقچی و کشتار غیر نظامیان توسط عربستان سعودی در جنگ یمن، اصرار دارند که ترودو باید معامله جنرال داینامیک کُرپ را که توسط دولت محافظه کار پیشین بسته شده بود را لغو کند.
روابط بین اتاوا و ریاض از زمان اختلاف دیپلماتیک با توئیت وزیر امور خارجه کانادا در مورد آزادی فعالان حقوق بشر عربستان آغاز شد و با بایکوت کردن کانادا توسط عربستان، خروج شهروندان و بستن سفارتخانه‌اش در اتاوا به اوج رسید و روابط دو کشور به سرعت به سردی گرایید. تقریبا هیچ کشوری در این رابطه از کانادا حمایت نکرد. با قتل خاشقجی، روزنامه‌نگار عربستانی در سفارتخانه این کشور در ترکیه وضعیت به نفع کانادا برگشت و اکنون اتاوا می‌گوید که مشغول مشاوره با متحدان خود در رابطه با‌ اقداماتی است که پس از کشتن خاشقچی در داخل کنسولگری سعودی در استانبول باید انجام داد.
در پی این اعلان، شرکت جنرال داینامیک اظهار نمود که لغو این قرارداد برای کانادا بیلیون‌ها دلار خسارت بجا خواهد گذاشت.
اندرو شییر نیز اعلان کرد که به نظر محافظه‌کاران این قرارداد که در دوران نخست‌وزیری هارپر امضاء شده است، بایستی همچنان محترم شمارده شود.