ترجمه ایران استار- دو تن از افسران پلیس، از جمله رئیس انجمن پلیس منطقه "‌پیل" آخر هفته گذشته متهم به رانندگی در حالت مستی شدند.
پلیس استانی انتاریو گفت خودروی "ادرین وولی"‌، 44 ساله، شنبه شب توسط پلیس متوقف شد، این در حالی بود که او در بزرگراه "کوین الیزابت" با سرعت زیاد ‌به سمت "برلینگتون" در حال رانندگی بود. پلیس منطقه‌ای "پیل" تایید کرده است وولی عضو و سرپرست نیروی پلیس می‌باشد؛ او متهم به رانندگی خطر‌ناک در حالت مستی است.
در همین حال پلیس منطقه‌ای "یورک" نیز گفته است "تینا تیتر" افسر پلیس 42 ساله را حدود ساعت 5 بعداز‌ظهر یکشنبه در بزرگراه 400 متوقف کرده است. این افسر پلیس در آن هنگام میزان الکل خونی بیش از 80 میلی‌گرم داشته است‌. ‌
پلیس منطقه‌ای یورک گفت نام این افسر پلیس در بین لیست 18 راننده متخلف هفته گذشته منتشر شده است.
"اریک جولیف" رئیس هیئت مدیره پلیس اظهار داشت: "ما متعهد به مبارزه با نقض قوانین رانندگی هستیم. قانون در مورد تمام افراد جامعه، منجمله نیروهای پلیس اگر سخت‌گیرانه‌تر نباشد حداقل، یکسان است".