ترجمه ایران استار – پلیس "هالیفکس" در حال جستجو برای یافتن دو مظنون است، این دو نفر با شکستن قفل یک مغازه و ورود به آن 49000 دلار سیگار را به سرقت برده‌اند.
"جنیفر کلارک" سخنگوی پلیس فدرال گفت: "پلیس در ساعت 1:30 بامداد جمعه در "لاور اسکاویل" در حومه هالیفکس‌ یک زنگ خطر از یک واحد تجاری دریافت کرد" و او می‌گوید که افسران متوجه شدند که درب ورودی این واحد به زور باز {و شکسته} شده، فیلم های امنیتی نشان می‌دهند که دو نفر که یک وسیله نقلیه بزرگ داشتند وارد این مغازه شده و چند دقیقه بعد از آن خارج می‌شوند.
این دو مظنون، که ظاهرا مرد بودند و هر دو لباس سیاه به تن داشتند و صورت خود را با ماسک پوشانده‌ بودند، حدود 350 کارتن سیگار  را داخل کیسه‌های زباله ریخته و آنها را به داخل خودروی خود منتقل نمودند.
کلارک می‌گوید پلیس منطقه‌ای هالیفاکس در حال تحقیق در این‌باره است و از افرادی که در این مورد اطلاعی دارند خواست تا با پلیس همکاری کنند.