ترجمه ایران استار -‌ روز دوشنبه صبح، محمد شامجی، جراح مغز و اعصاب مشهور جهان با کت و شلوار وارد جلسه دادرسی در دادگاه عالی انتاریو شد و به قتل همسرش، النا فریک، که پزشک خانواده بود اعتراف کرد. بدین ترتیب شامجی در دادگاه برای قتل از نوع درجه 2‌ مجرم شناخته شد. در این دادگاه پدر و مادر فریک و 2 بچه 11 و 14 ساله‌ی وی نیز حضور داشتند. این اولین باری بود که بچه‌ها پدر خود را پس از دستگیری می‌دیدند. این قتل در دسامبر 2016 اتفاق افتاده است.
"ان فریک"، مادر النا‌ در خارج از محوطه دادگاه به خبر‌نگاران گفت: "تنها عدالت واقعی آن است که دخترم دوباره برگردد، اما {افسوس که} او هرگز نخواهد آمد".
شامجی تقریبا دو سال و نیم است که در بازداشت بسر می‌برد و این زمان از مدت زمان حبس وی کاسته خواهد شد. انتخاب هیئت منصفه در پرونده او این هفته آغاز شد. در ابتدا، شامجی به اتهام قتل درجه اول و بدرفتاری با جسد همسرش، که یک پزشک خانوادگی در اسکاربورو و مادر سه فرزند بود محکوم شده بود، ولی در حکم نهایی، او به قتل درجه 2 محکوم شد. قتل درجه دوم به صورت خودبخود 10 سال حبس را به دنبال دارد. قرار است شامجی برای شنیدن حکم‌اش در تاریخ 8 می به دادگاهی در مرکز شهر تورنتو برود.
جسد فریک در 1 دسامبر 2016 در چمدانی نزدیک یک زیرگذر در شمال شهر "وان" انتاریو  یافت شد. شامجی که 12 سال با همسرش زندگی کرده بود در دوم دسامبر در یک کافی‌شاپ در "میسی‌ساگا" دستگیر شد.
بر اساس گزارش دو صفحه‌ای این پرونده‌ که روز دوشنبه در دادگاه خوانده شده است، این زن و شوهر در تاریخ 30 نوامبر سال 2016، در منزل خود مشغول نزاع شدند. سه فرزند 3، 8 و 11 ساله آنها در‌ آن زمان در خواب بودند، اما دختر بزرگتر بیدار شده و صدای مادرش را که فریاد می‌زده و به در می‌کوبیده را می‌شنود. شوهر بارها به زنش ضربه وارد کرده بود و آثار جراحت و شکستی در تمام بدن او از جمله گردن و دنده‌های شکسته دیده می‌شد، او پس از این کار همسرش را خفه کرده است.
در مدارک آمده هنگامی که دخترشان به اتاق والدینش رفت تا صداهای را بررسی کند، شامجی به او دستور داد تا به رختخواب برگردد. او سپس بدن فریک را قطعه قطعه و داخل یک چمدان بسته‌بندی کرد و چمدان را با وسیله نقلیه خود به 35 کیلومتری شمال شهر برد و در رودخانه "هامبر" رها ساخت و البته در اینباره چیزی به پلیس نگفت. وی فردای آن روز بطور طبیعی به کار‌های روزانه خود از جمله انجام عمل جراحی پرداخته است. چمدان روز بعد توسط یک رهگذر، در منطقه"دولند درایو" و "نشویل رود" در غرب بزرگراه 27 کشف شد، و فردای آن روز هم شامجی توسط پلیس دستگیر شده است.
از دیدگاه حرفه‌ای شامجی و همسرش دو پزشک موفق بودند. شامجی فارغ‌التحصیل دانشگاه اتاوا و جراح مغز و اعصاب است. طبق اسناد دادگاه مدتی بود که مشکلاتی در زندگی خانوادگی آن دو به وجود آمده بود. فریک در سال 2016 دو روز قبل از کشته شدنش تقاضای طلاق داده بود.