Canada

یک بررسی در دانشگاه برگن نشان داد زنانی که بعنوان نظافتچی کار می‌کنند یا با استفاده از اسپری‌های پاک‌کننده یا سایر محصولات مشابه به‌طور مرتب خانه شان را پاک می‌کنند، نسبت به زنانی چنین کارهایی انجام نمی‌دهند، در طول زمان دچار افت بیشتری در سلامت ریه‌شان می‌شوند.
این پژوهشگران در دانشگاه برگن می‌گویند این زوال سریع‌تر در سلامت ریه معادل کشیدن ۲۰ نخ سیگار در روز برای ۱۰ تا ۲۰ سال است.

براساس گزارش ساینس الرت، مطالعه‌ای جدید نشان می‌دهد پروتئین‌های عامل ابتلا به آلزایمر از طریق ابزار جراحی میان بیماران جا‌به جا می‌شوند. نتیجه این تحقیق می‌تواند تكنسین‌های اتاق عمل را نسبت به شیوه استریل كردن تجهیزات اتاق جراحی هشیارتر سازد.
تاكنون هیچ سند و مدركی از ابتلا به آلزایمر به واسطه پروتئین‌هایی كه به این شكل منتقل شده‌اند به دست نیامده‌است،‌اما محققان به هشت مورد فرد مبتلا به اختلال نادر خونریزی مغزی مشهور به CAA برخورده‌اند كه در دوران جوانی جراحی مغزی داشته‌اند.

فرزاد فروزنده، سال 2013 به کانادا آمده است. او از 15 سالگی به کار برق مشغول است و مدت 30 سال است که بی وقفه به این شغل پرداخته است. او دیپلم و فوق دیپلم برق دارد و بزودی Master برق را دریافت خواهد کرد. او در زمینه‌های برق صنعتی و همچنین ساختمانی در کانادا مشغول بکار است. تجربه طولانی او سبب شد که گفتگویی با او داشته باشیم تا از این طریق‌، اطلاعات خوبی در زمینه برق هم، از وی بیاموزیم.

ترجمه ایران استار – اوتاوا - دولت فدرال بیش از 200 میلیون دلار از وام‌هایی را که امکان بازپرداخت آن توسط وام‌گیرندگان وجود ندارد را خواهد بخشید. اسناد منتشر شده نشان می‌دهد که دولت مبلغ 203.5 میلیون دلار از بدهی‌های 34240 دانش دانشجو را جمع آوری نخواهد کرد.
این سومین بار در چهار سال گذشته است که دولت مجبور شده تا به دلیل عدم توانایی وام‌گیرندگان در بازپرداخت وام‌های دانشجویی آنها را مشمول بخشش خود قرار دهد.

شش دانشجوی بزرگشهر تورنتوی برنده جایزه معتبر لوران شدند. سی و چهار کانادایی جوان نفراتی بودند که از بین 5000 ‌متقاضی ‌جایزه 100000 دلاری کمک هزینه تحصیلی برای 4 سال انتخاب شدند. این افتخار شامل کمک هزینه سالیانه 10000 دلاری برای تحصیل و 10000 دلار بودجه دیگر برای کارآموزی تابستانی است.
وقتی "کاترین گوتوفسکی"‌ هفده ساله با مشکلی روبرو شد بلافاصله به فکر حل آن افتاد، فارغ از اینکه راه حلش چه کاربردی در مدرسه، خانه سالمندان و یا صنعت و فناوری داشته باشد.

ترجمه ایران استار - پلیس تورنتو گفت: ‌"‌از 5 تورنتویی مجموعا 5.1 میلیون دلار کلاهبرداری شده است. به نظر می‌رسد کلاهبرداران از تکنولوژی جدیدی برای برقراری تماس‌های تلفنی استفاده کرده‌اند، بطوریکه قربانیان بدون آنکه متوجه شوند امکان قطع تماس‌های تلفنی را نداشتند".

"کیم بوتین" اسکیت‌باز سرعت کانادایی که برنده مدال برنز مسابقات المپیک زمستانی 500 متر در "پیونگ کینگ" کره جنوبی است، در پی حذف شرکت‌کننده‌ی کره‌ای، از طرف هواداران عصبانی اسکیت‌باز کره‌ای تهدید به مرگ شد. آنها پس از آنکه "چوی‌مین جونگ" به دلیل تخلف از مسابقه حذف شد اقدام به توهین و تهدید بوتین کردند. در جریان مسابقه ابتدا این چوی‌مین بود که به مقام سوم رسید و بوتین چهارم شد، اما پس از بازدید مجدد فیلم مسابقه، داوران چوی‌مین را بعلت حرکت "تداخل" در جریان مسابقه حذف کردند و بدین ترتیب بوتین جای او را گرفت و به مدال برنز رسید.