انگلیسی

سخن و اندیشه(43) بررسی شب یلدا یا شب چله در متون تاریخی

golmohammadi-culture-shabe-yalda
از بررسی و تحقیق در رابطه با چگونگی پیدایش و علت برگزاری جشن شب یلدا یا شب چله و وجه تسمیه آنها، به این نتیجه می‌رسیم که این جشن از هفت هزار سال پیش تاکنون در میان ایرانیان مرسوم است. برای آشنایی بیشتر با سوابق تاریخی این جشن زیبا که دارای فلسفه و اهداف ارزشمندی در فرهنگ دیرینه کشورمان است به مدارک و اسناد زیر اشاره می‌کنیم تا سوابق این آئین کهن باستانی را بهتر بشناسیم:
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, دسامبر 20, 2018

سخن و اندیشه(41) کتاب کلیله و دمنه و مشکلات ما در تورنتو

golmohammadi-culture-kelileh-demneh
کلیله و دمنه کتاب معروف و ارزشمندی است که حدود دو هزار سال پیش به زبان هندی نوشته شده است. این کتاب در زمان ساسانیان به دستور انوشیروان توسط برزویه طبیب به زبان پهلوی ترجمه شد. پس از حمله تازیان به ایران بسیاری از ایرانیان اندیشمند برای اینکه کتب و آثار فرهنگی باقیمانده از ایران باستان را حفظ کنند، چاره‌ای نداشتند جز اینکه آنها را به زبان عربی درآورند. بنابراین در قرون اولیه نفوذ اعراب در ایران این کتاب توسط ابن‌مقفع به عربی ترجمه شد. در قرن ششم هجری که زبان فارسی در ایران اوج گرفت، ابوالمعالی نصرالله منشی کلیله و دمنه را به زبان فارسی ترجمه کرد.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, دسامبر 6, 2018

اشاعه خرافات در تورنتو، چگونه از خرافات دوری جوییم؟

golmohammadi-culture-khorafat-toronto
سخن و اندیشه-40
تاریخ نوین بشر، تاریخ روشنفکری است. امانوئل کانت می‌گوید:بشر باید خود را از تمامی نیروهایی که وی را از ادامه حیات بر اساس خرد و منطق باز می‌دارد، رها کند. او می‌گفت که مردم نباید تحت سلطه اعتقادهای نامعقول و غیر‌منطقی با نیروهای خارق‌العاده که ورای فهم و درک آنان است، زندگی کنند. اکنون دیگر، با پیدایش پژوهش‌های علمی و نگرش‌های عقلایی و برنامه‌ریزی‌های اندیشمندانه جهت آفرینش دنیایی بهتر برای تمام بشریت، دوران حکمفرمایی خرافات و سرنوشت از پیش تعیین شده به سر آمده است.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, نوامبر 29, 2018

سخن و اندیشه (36) پروفسور محسن هشترودی، از ریاضیات تا ادبیات

golmohammadi-culture-hashtroudi
سخن درباره استاد گرانقدر پروفسور دکتر محسن هشترودی را با این گفته او آغاز می‌کنم:"دکارت می‌گوید: می‌اندیشم پس هستم. من می‌گویم: هستم پس می‌اندیشم." چه شایسته است مطلب خود درباره این استاد نابغه ریاضی که عاشق ادبیات بود را با خاطره‌ای از او شروع کنم:‌ من در دوران نوجوانی با اندوخته کمی که از کار کردن در زادگاهم داشتم با کوله‌باری ساده از شهرستان به تهران آمدم. همیشه افتخارم این بود که اساتید و معلمین خوبی داشتم و هر چه که دارم از آنها دارم. در سال‌های دبیرستان در تهران از آنجایی که عاشق تدریس بودم در منزل افراد تدریس خصوصی می‌کردم.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, نوامبر 1, 2018

سخن و اندیشه(34) چه باید کرد را از تاریخ بیاموزیم

golmohammadi-culture-tarikh-biamozim
مطلب سخن و اندیشه را این‌بار با این سوال آغاز می‌کنم. فایده تاریخ چیست؟ از تاریخ چه چیزهایی می‌توانیم بیاموزیم؟ آیا واقعاً تاریخ چراغی برای پیمودن راه آینده است؟ حتماً شما هم در ذهنتان از این‌گونه سوالات بسیار دارید. بنابراین جواب گفتن به این سوال هم مشکل و هم ساده ولی در عین حال ضروری است. اگر به خاطر داشته باشید ما در دوران تحصیل درسی داشتیم به نام تاریخ ولی چندان به آن اهمیت نمی‌دادیم. از این جهت است که گفته‌اند وای به حال ملتی که تاریخ خود را نداند.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 18, 2018

سخن و اندیشه‌ - 33- حق نشاید گفت مگر زیر لحاف

golmohammadi-hagh
‌حقِ حرف زدن و حرفِ حق زدن هر دو مقوله‌ای هستند که نشان از جلوه‌های زیبای آزادی و آزادگی دارند. ما هر روز و هر ساعت هزاران حرف، مطلب، تصویر و سخن از دیگران می‌شنویم. آیا همه این حرف‌ها، حرفِ حق است؟ آیا در همه جوامع حقِ حرف زدن وجود دارد؟
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

شعر سیاسی، شعر حزبی، شعر حکومتی

culture-golmohammadi-political-peom
در بررسی انواع شعر فارسی، توجه به شعر سیاسی، شعر حزبی و شعر حکومتی از اهمیت فراوانی برخوردار است. شعر سیاسی که اغلب سابقه‌ای از جنبش مشروطیت به بعد دارد، در قلمرو مدح و ذم کمتر وارد می‌شود. شعر سیاسی اصولا مضمونش بر علیه حکومت و سیاست‌های غلط آن است. منظور از سیاست اشاره به معنی عام آن است یعنی آنچه که به حکومت و رفتار و اعمال او مربوط می‌شود. بنابراین شعر سیاسی شعری است که شاعر در آن حکومت را مورد سوال قرار می‌دهد یا آن که مردم را به حقوقشان واقف می‌کند و یا آدم‌هایی که سیاست‌مداران آنها را تحت ظلم و فشار قرار داده‌اند، می‌ستاید و معرفی می‌کند.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, سپتامبر 6, 2018

سایه و مثنوی بانگ نی

golmohammadi-saye-bang-ney
کتاب‌"بانگ نی" مثنوی بلند از هوشنگ ابتهاج (سایه) در قطع رقعی و در 132 صفحه، شامل 481 بیت، توسط نشر کارنامه با شمارگان 13200 نسخه و به بهای 45 هزار تومان در سال 1395 خورشیدی در تهران به بازار نشر عرضه شد. گذشته از بحث قیمت بالای این کتاب که به این علت بسیاری از افراد توان خرید آن را ندارند، بحث‌های گوناگونی در این‌باره در مطبوعات و سایر رسانه‌های دیگر در‌گرفته و حتی خود شاعر هم به این‌گونه نشر کتابش که از آن مطلع نبوده، اعتراض‌هایی داشته است.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 2, 2018

مارگارت آتوود و اشعارش که عین زندگی‌ست

golmohammadi-culture-margaret-atwood
تاکنون هر آنچه که درباره مارگارت آتوود شاعر و نویسنده بزرگ کانادایی شنیده یا خوانده‌اید اغلب درباره هنر نویسندگی او است. ولی در این مقاله من می‌خواهم از هنر شاعری او بنویسم. بدون اغراق باید بگویم که اشعار آتوود روح سرشار زندگی کانادایی است. او زندگی ما را که اکنون در تورنتو جاری است در اشعارش روایت می‌کند. نقش مارگارت آتوود در شعر کانادا شبیه تاثیر اشعار فروغ فرخزاد در جامعه پنجاه سال پیش ایران است. مارگارت می‌گوید درگیری اصلی مردم کانادا از بدو تولد همواره با طبیعت است. در اینجا زن و مرد، کوچک و بزرگ با طبیعت بیکران سرد در حال دست و پنجه نرم کردنند.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
جمعه, ژوئیه 27, 2018

محمود دولت‌آبادی و بسمل کردن انسان و جنگ

Hassan-golmohammadi-cullture-dolatabadi
ما چه بخواهیم و چه نخواهیم محمود دولت‌آبادی یکی از نویسندگان برجسته و شاخص ادبیات داستانی معاصر کشورمان است. از جلوه‌های مشهود کار او توجه به جزئیات زندگی روستائیان و چادر‌نشینان خطه خراسان است که با ریزه‌کاری‌های خاصی به قلم دولت‌آبادی به تصویر کشیده شده است. اگر چه این نویسنده در مصاحبه‌ای که با او داشتم صراحتا اعلام کرد که به سبک و روش مدرن خاصی داستان نمی‌نویسد ولی می‌توان او را نویسنده‌ای رئالیست دانست که گاهی بدون آنکه بخواهد داستان‌هایش رنگ ناتورالیستی به خود می‌گیرد.
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, ژوئیه 19, 2018

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به