انگلیسی

چرا فرماندهان ارتش کانادا اخراج می شوند؟

news-ekhraj-farmandehan-artesh
ترجمه ایران استار -‌ دو نفر دیگر از افسران ارشد ارتش انتاریو از کار خود برکنار شده‌اند. به این ترتیب مجموع افسران ارشد ارتش که در سال گذشته اخراج شده‌اند به 5 نفر رسید.
ارتش می‌گوید دلایل حذف این افراد‌ به دلیل حفظ حریم خصوصی فدرال، به طور محرمانه باقی خواهد ماند و منتشر نخواهد شد. منابع نظامی به رسانه‌ها‌ گفتند که در آخرین خبر، یک افسر فرمانده واحد ذخیره در "ویندزور" به طور دائم اخراج شده است.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 28, 2019

با افتخار زنم

social-nikkhah-baeftekhar-zanam
پیامی از دوست عزیزی دریافت کردم که سراسر مهر و محبت بود و به دنبال آن قلب‌ها و گل‌هایی که پیام را آراسته بود. دوست نازنین با شعری بسیار زیبا روز زن و مادر را به من تبریک گفته بود. از این همه محبت به وجد آمدم در دلم شاد بودم از اینکه روزی به نامم ثبت شده است. ناگهان خاطرات‌ زیادی به خاطرم آمد، داستان‌های مادر‌بزرگ از سختی‌هایی که در زندگی کشیده بود، روزها و شب‌های مادر و دیگر زنان فامیل و همسایه که دلخوش بودند تلاش می‌کنند تا فرزندانی صاحب نام پرورش دهند. به زنانی که در جهان به بیگاری گرفته می‌شوند و زنان و دخترانی که دلخوش به نگاه‌های محبت آمیزند.
Sub-Category: Community
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 28, 2019

همه چیز در مورد رادیاتور شوفاژ

home-ramandi-radiator, home-ramandi-radiator-tarkibi
خرید رادیاتور ساده نیست اما می‌توانید با خواندن مقاله زیر و کمک گرفتن از یک متخصص رادیاتوری مناسب برای منزل خودتان انتخاب کنید. من توصیه می‌کنم این مقاله را نگهداری کنید تا بتوانید بعدا از آن استفاده کنید.

نحوه انتخاب رادیاتور بدون نگرانی
این راهنما به شما کمک می‌کند تا دقیقا بدانید که چگونه یک رادیاتور را انتخاب کنید، ابتدا به شما درک سریعی از آنچه که باید بدانید را می‌دهم. به این ترتیب شما می‌دانید رادیاتور چیست تا به نیازهای خود برسید. در آخر به مرحله پاسخ به پرسش‌های متداول می‌رسیم.

Sub-Category: Property
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 28, 2019

پلو شوشتری، کوفته شیرین، برنج کاسه‌ای، آش مصطفی، نثارپلو، شامی، املت فرانسوی، اشکنه

ashpazi-parvin-polo-shoshtari
پلو شوشتری
مواد لازم:
برنج: یک کیلوگرم
فیله مرغ: نیم کیلو‌گرم
لوبیا چشم بلبلی پخته شده: دو لیوان
شوید تازه: دو لیوان
پیاز سرخ شده: یک عدد
زعفران: یک قاشق چای‌خوری
ادویه، نمک و فلفل: به میزان لازم
طرز تهیه:
ابتدا برنج را خیس و آبکش کرده و کنار بگذارید.
Sub-Category: Food
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 28, 2019

راه حل‌های دیگران، لزوما مشکل ما را حل نمی‌کند

social-nikkhah-rah-hal-digaran.jpg
ریحانه  حدود یک سال پیش از طریق همسرش به کانادا آمد. همسر ریحانه که سال‌ها در کانادا ساکن بود از ریحانه درخواست کرد که مشغول به کار شود و بخشی از هزینه‌ها را به عهده بگیرد. پیدا کردن کار با توجه به سطح زبان ریحانه و نا‌آشنا بودنش با قوانین کار آسانی نبود. همسر ریحانه که شرایط را چنین دید از پرداخت هزینه‌های ریحانه سر باز زد و به خوشگذرانی مشغول شد. در این شرایط ریحانه ماند و تلاشش برای یافتن کار و برگرداندن همسر به زندگی.
Sub-Category: Community
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

آمریکایی‌ها خواهان فروش مونتانا به کانادا شدند

news-us-forosh-montana-canada
ترجمه ایران استار - هزاران آمریکایی در یک نظر‌سنجی تقاضا کرده‌اند که دولت، ایالت بی‌فایده "مونتانا" را به قیمت‌ یک تریلیون دلار به کانادا بفروشد! این کار برای کم کردن بدهی ملی‌ دولت آمریکا به به بیش از 22 تریلیون دلار رسیده است، صورت می‌گیرد. در این نظر‌سنجی آمده: ما بدهی‌های زیادی داریم، و مونتانا نیز برایمان بی‌فایده است؛ جمعیت کمی دارد و از نظر زیبا‌شناسی با سایر نقاط آمریکا فرق می‌کند.  
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

خانواده سوری پناهنده در آتش سوختند

news-khanevadh-sori-atash
ترجمه ایران استار - هفت کودک یک خانواده پناهنده سوری در مرگبارترین آتش‌سوزی یک خانه در "هالیفاکس"، "نوا اسکوشیا" کشته شدند. پلیس هالیفاکس‌ این اتفاق در خانه خیابان"کوارتز درایو" منطقه "اسپری فیلد" را تأیید کرده است. "دیو مولدرم" رئیس آتش‌نشانی گفت که آنها چندین تماس را در ساعت 12:41 به وقت محلی از آتش‌سوزی دریافت کردند. او افزود که آتش‌نشانان در طبقه اول و دوم خانه با آتش‌سوزی مواجه شده‌اند. تحقیقات آتش‌نشانان در رابطه با این حادثه می‌تواند چند ماه طول بکشد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

معاون ترودو استعفاء داد، ترودو از ویلسون عذرخواهی کرد

news-estefa-moaven-trodo-2, news-estefa-moaven-trodo
ترجمه ایران استار - "جرالد بوتس" معاون ترودو، و در بالاترین سطح دفتر نخست وزیری روز دوشنبه استعفا داد. استعفای بوتس به همراه "کیتی تل فورد" رئیس کارکنان از حلقه نزدیکان ترودو انفجار بزرگی به حساب می‌آید. از میان اتهامات وارد شده فشار اعضاء دفتر نخست وزیر به وزیر دادگستری سابق " جودی ویلسون ریبولد" برای سرپوش‌گذاری بر اتهامات رشوه‌خواری و تقلب شرکت "اس‌ان‌سی لاوالان" در رابطه با قرار داد‌های لیبی بوده است. در پی درز خبر زیر فشار بودن ویلسون، او از پُست جدیدش، وزیر جانبازان، استعفا کرده بود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به