News

ترجمه ایران استار - ‌‌نمایندگان اتحادیه خودروسازان کارخانه "جنرال‌موتورز" انتاریو، روز جمعه از خریداران کانادایی و آمریکایی خواستند خریدن خودروهای جنرال‌موتورز ساخت مکزیک را متوقف کرده و آنرا تحریم کنند،‌ این آخرین تکنیکی است که اتحادیه برای به سر میز مذاکره کشاندن این شرکت در پیش گرفته است‌.  

ترجمه ایران استار- بزرگترین بانک کانادا می‌گوید که خطایی موجب شد تا بعضی از وام‌هایی که به برنامه پرداخت سریع برده شده بودند، طبق آن برنامه محاسبه نشوند.
پاییزگذشته، این بانک نامه‌هایی را به برخی از مشتریان که اخیرا وام‌های خود را با بانک تمدید کرده بودند فرستاد، به این مضمون که بانک آنها را برای برنامه باز پرداخت سریع انتخاب کرده است و به آنها اجازه می‌دهد که وام خود را سریعتر از سایر گزینه‌ها پرداخت کنند.

ترجمه ایران استار- صدها نفر از دانشجویان روز جمعه در مقابل مجلس قانون‌گذاری انتاریو از نخست وزیر انتاریو، داگ فورد خواستند‌ تا برنامه‌های دولت‌ در کاهش کمک هزینه تحصیلات عالی (اوسپ) را تغییر دهد. برگزارکنندگان این اعتراضات گفتند که حرکت دولت محافظه‌کار انتاریو در از بین بردن تحصیلات مجانی (که توسط دولت قبلی لیبرال کاتلین‌وین وضع شده بود) برای دانش‌آموزان کم‌درآمد به منظور کاهش کسری بودجه چند میلیارد دلاری دولت، بسیاری را از دسترسی به آموزش عالی محروم می‌کند.

ترجمه ایران استار – روز چهارشنبه منگ وانژو مدیر امور مالی و دختر موسس شرکت هواوی برای پاسخگویی در مقابل اتهام‌های آمریکا در سرقت اسرار تجاری و نقض تحریم‌های ایران به دادگاه ونکوور در بریتیش کلمبیا رفت. در این دادگاه قاضی تقاضای منگ در تغییر شخص وثیقه‌گذار او را پذیرفت و اتاوا اعلان کرد که اکنون کانادا یک ماه وقت دارد تا تصمیم بگیرد آیا منگ را تحویل آمریکا می‌دهد یا خیر. دادگاه اعلان کرد که نشست بعدی در ششم ماه مارچ برقرار خواهد شد.

یک شرکت آمریکایی در نمایشگاه CES ۲۰۱۹ از سمعکی با قابلیت ترجمه همزمان رونمایی کرد.

خوآن گوآیدو که رئیس پارلمان ونزوئلا نیز است در میان ده‌ها هزار نفری که در اعتراض به رئیس جمهوری این کشور به خیابان‌های کاراکاس آمده بودند، خود را به‌عنوان رئیس جمهور موقت ونزوئلا معرفی کرد. گوآیدو پیش از گفته بود که تمایل دارد به عنوان رئیس جمهور موقت و تا زمان برگزاری انتخابات جدید اداره کشور را بر عهده بگیرد. تظاهرات روز چهارشنبه یکی از بزرگترین تظاهرات تاریخ ونزوئلا بوده است که از روزها قبل بعلت وضعیت بسیار وخیم اقتصادی در این کشور تدارک دیده شده بود.

ترجمه ایران استار -‌ ملک 1.6 میلیون دلاری "آلفا واگنر" در "میلارویل آلبرتا" می‌تواند فقط با یک مقاله شما و پرداخت 25 دلار مال شما شود.
واگنر که بعد از عمل کمر دارای مشکل سلامتی است‌ نیاز به کاهش هزینه‌هایش و فروش خانه دارد، اما نمی‌تواند برای منزل خود یک خریدار پیدا کند. او گفت که هیچ پیشنهادی برای خانه خود دریافت نکرده و هیچ معامله‌ای هم در حال انجام ندارد و قیمت ملکش نیز بالاتر از تقاضای بازار است. او افزود: "من‌ قیمت خانه را کاهش دادم ولی هنوز هم خریداری پیدا نشده است، بازار آلبرتا هیچ حرکتی نمی‌کند".

ترجمه ایران استار - سرقت هویت و اطلاعات بانکی مسافران تاکسی در منطقه تورنتو بزرگ انجام شده و در این میان صد‌ها میلیون دلار به سرقت رفته است‌. پلیس  اعلام کرد چند نفر در این ارتباط دستگیر شده‌اند.

ترجمه ایران استار - برای چهارمین سال متوالی، کانادا یکی از بالاترین کشورها در کیفیت زندگی شناخته شده است. طبق گزارش سالانه 2019، کشور ما، بر اساس مراقبت‌های بهداشتی، آموزش عمومی، ایمنی، بازار کار جامع و چشم‌انداز پایدار سیاسی، برنده جایزه شده است. به طور کلی، کانادا پس از سوئیس و ژاپن رتبه سوم را دارد.
این گزارش همچنین مقام دوم را‌ در مورد حقوق شهروندی، بر مبنای عواملی مانند حقوق بشر، محیط زیست، برابری جنسیتی و آزادی مذهبی به کانادا اختصاص داده است.