ترجمه ایران استار - شهردار تورنتو، به دلیل سیاست‌های آزاد سازی الکل و کاهش مالیات به نخست وزیر انتاریو اعلام جنگ داده است.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 9, 2019
اعلان جنگ شهردار تورنتو به نخست وزیر انتاریو
انگلیسی
توضیحات دقیق و شفاف‌سازی محافظه‌کاران درباره بودجه انتاریو
, 
, 
ایران استار - پیش از ارائه بودجه امسال و برنامه پنج ساله محافظه‌کاران برای حذف کسری بودجه، بنا به درخواست حزب محافظه‌کار انتاریو جلسه‌ای اختصاصی با "استن چو" نماینده محافظه‌کاران از منطقه ویلودیل تورنتو داشتیم که قرار شد این جلسه پس از اعلان بودجه در مجلس انتاریو برگزار شود. "چو" با روی گشاده و کاملا خودمانی در کنارمان نشست و در اولین جمله‌اش به فارسی گفت: "مرسی...
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019
دانش‌آموزان انتاریو در تظاهرات: داگ فورد باید برود
ترجمه ایران استار - دانش‌آموزان مرکز شهر تورنتو، روز پنج‌شنبه در همراهی و هم صدایی با صد‌ها مدرسه دیگر انتاریویی به خیابان‌ها آمدند و با تغییرات در نظام آموزش و پرورش فعلی استان مخالفت کردند. آنها هم صدا می‌گفتند: داگ فورد باید برود. دانش‌آمورانی که مقابل "بلور کالیگیت اینستیتو" اجتماع کرده بودند عمدتا از طریق اینستاگرام با هشتک "استیودنت سِی نو" سازمان یافته بودند.
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, آوریل 11, 2019
اجاره یا خرید مسئله در این است
نگاهی به چند فیلم مطرح در جشنواره فیلم تورنتو
بورگ/مک‌انرو
کارگردان: یانوس متز
جهان در سال 1980 شاهد یکی از نفس‌گیرترین بازی‌های فینال مسابقات ویمبلدون بود. بورگ قهرمان 4 دوره ویمبلدون و نمونه اخلاق و کنترل رفتار، در مقابل جان مک‌انرو بد دهن و بی‌تربیت، قرار گرفت و مسابقه‌ای را رقم زدند که فقط شاید مسابقه (کلی – فورمن) قابل مقایسه باشد. شیا لباف در نقش مک‌انرو شاهکار بازی کرده است و توانسته است رفتارهای ناهنجار این تنیس باز حرفه‌ای آمریکایی را به دقت بازسازی کند.
فیلم محصول مشترک انگلستان، سوئد و فرانسه است و به زودی اکران جهانی خواهد شد.
کارگردان: یانوس متز
جهان در سال 1980 شاهد یکی از نفس‌گیرترین بازی‌های فینال مسابقات ویمبلدون بود. بورگ قهرمان 4 دوره ویمبلدون و نمونه اخلاق و کنترل رفتار، در مقابل جان مک‌انرو بد دهن و بی‌تربیت، قرار گرفت و مسابقه‌ای را رقم زدند که فقط شاید مسابقه (کلی – فورمن) قابل مقایسه باشد. شیا لباف در نقش مک‌انرو شاهکار بازی کرده است و توانسته است رفتارهای ناهنجار این تنیس باز حرفه‌ای آمریکایی را به دقت بازسازی کند.
فیلم محصول مشترک انگلستان، سوئد و فرانسه است و به زودی اکران جهانی خواهد شد.
Sub-Category: Art
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, سپتامبر 7, 2017
دستگیری پدر و پسر ایرانی تبار، با مواد منفجره در ریچموندهیل!
, 
ترجمه ایران استار- پلیس شمال تورنتو روز دوشنبه یک پدر و پسر را پس از کشف مواد شیمیایی، خطرناک و منفجره در منزلشان در خیابان "لارانت"، نزدیک تقاطع "بترست" و "الگین میلز" در شهر ایرانی‌نشین ریچموندهیل دستگیر کرد. رضا محمدی‌اصل، 47 ساله و پسرش مهیار محمدی‌اصل 18 ساله پس از مراجعه با حکم قضایی تفتیش پلیس به محل سکونتشان بخاطر در اختیار داشتن مواد منفجره متهم شده‌اند. این دو نفر روز سه‌شنبه درحالیکه دستبند به دست داشتند به دادگاه اولیه در شهر نیومارکت واقع در شمال ریچموندهیل برای تفهیم اتهام مراجعه کردند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 16, 2019
سرخک به تورنتو رسید
ترجمه ایران استار - دو مورد تایید شده از سرخک بزرگسالان در تورنتو ثبت شده است؛ هر دو مورد از مسافرانی بوده‌اند که از طریق فرودگاه بین‌المللی "پیرسون" وارد کانادا شده‌اند. واحد بهداشت عمومی شهر تورنتو گفت که به مردم در زمینه امکان ابتلا به ویروس سرخک هشدار می‌دهد. طبق گزارش واحد بهداشت عمومی شهر تورنتو آخرین موارد ابتلا به سرخک در این شهر در سال جاری به 3 نفر رسیده است. در طول سال گذشته پنج مورد تاییده ثبت شده بود که چهار مورد آن مربوط به مسافرینی بود که وارد این شهر شده بودند.
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 16, 2019
دستگیری سارقی که با درب باز اتومبیل در اتوبان رانندگی می‌کرد
ترجمه ایران استار - یک راننده که با یک ماشین چهار درب "سدان" در حال حمل الوار به صورت عرضی بود، طوری که درب‌های عقب ماشین کاملا باز مانده بود، در همیلتون دستگیر شد. این راننده برای طی کردن طول بزرگراه "کیو‌ای‌دابلیو" در نزدیکی "برلینگتن اسکای‌وی" دو برابر زمان صرف کرده بود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 16, 2019
حبس ابد برای جراحی که همسر پزشکش را کشت و تکه‌تکه کرد
ترجمه ایران استار - مرد تورنتویی که دو روز پس از آنکه همسرش برای طلاق دادخواست داد، او را به قتل رساند، تکه‌تکه کرد و به زیر پلی افکند، به زندان ابد محکوم شد طوری که برای 14 سال اول هیچ شانسی برای بخشودگی ندارد. "محمد شامجی"، 43 ساله، جراح مغز، در ماه گذشته به قتل عمد از نوع درجه یک محکوم شد. او زنش "الاانا فریک شامجی" یک پزشک خانواده بود را به قتل رسانده بود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 16, 2019
حداکثر سرعت در اتوبان‌های انتاریو مجددا بررسی می‌شود
ترجمه ایران استار - دولت انتاریو قصد دارد بررسی مجددی بر روی محدودیت سرعت در بزرگراه‌های این استان انجام دهد. وزیر حمل و نقل، تصدیق می‌کند که در برخی از بزرگراه‌ها سری 400 می‌توان با خیال راحت با سرعت 120 کیلومتر راند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 9, 2019