Political

ترجمه ایران استار -‌ لِئونا آلِسلو، نماینده مجلس فدرال، در اقدامی ناگهانی و در اولین روز آغاز مجلس پاییزی، حزب "لیبرال" را ترک کرد تا به حزب محافظه‌کار بپیوندد.
آلِسلو نماینده "آرورا - اوک ریج - ریچموند هیل" که برای اولین بار در سال 2015 انتخاب شده است این خبر را روز دوشنبه اعلام کرد و سپس در حالیکه به شدت توسط محافظه‌کاران تشویق می‌شد، قدم‌زنان از جایگاه خود در مجلس و بین لیبرال‌ها به بخش مخالف یعنی محافظه‌کاران رفت.

حسن روحانی رئیس جمهوری ایران برای پاسخ به پرسش‌های نمایندگان، صبح روز سه‌شنبه ۶ شهریور به صحن مجلس رفت. نمایندگان مجلس به عدم موفقیت دولت در کنترل قاچاق کالا و ارز، استمرار تحریم‌های بانکی، عدم اقدام شایسته دولت درباره کاهش نرخ بیکاری، رکود اقتصادی شدید چند ساله و افزایش شتابان نرخ ارز خارجی و کاهش شدید ارزش پول ملی اعتراض داشتند. در پایان این جلسه روحانی فقط توانست در یک مورد از پنج مورد مطروحه نظر مثبت نمایندگان را جلب نماید و در چهار مورد دیگر نمایندگان از پاسخ‌های وی قانع نشدند.

پرونده‌های فساد اطرافیان دونالد ترامپ، یکی پس از دیگری در حال اثبات است و سه‌شنبه شب ۲۲ اوت، احتمالا یکی از تلخ‌ترین شب‌های دوران ریاست جمهوری وی بود.
وکیل سابق او در این شب اعتراف کرد که در کمپین انتخاباتی دونالد ترامپ برای پیروز شدن او، به چندین نفر مبالغی را به صورت غیرقانونی پرداخت کرده است. از سوی دیگر، رئيس سابق ستاد انتخاباتی‌اش در ۸ مورد از ۱۸ پرونده تقلبی بانکی و مالیاتی که علیه‌ او باز بود، محکوم شناخته شد.
 
رئیس کارزار انتخاباتی ترامپ مجرم شناخته شد

ترجمه ایران استار - به دلیل بارندگی سنگین در تورنتو 16000 هزار نفر در منطقه "نورث یورک"‌ بی‌برق ماندند. البته اداره هوا‌شناسی و محیط زیست کانادا قبلا در این رابطه هشدار داده و پیش‌بینی کرده بود که در بعضی از مناطق 25 تا 50 میلی‌متر باران ببارد، بارندگی در دیگر مناطق نیز تا 100 میلیمتر پیش‌بینی شده بود.
"تورنتو هیدرو" برق دریافتی از "هیدرو وان" را در ساعت 9:30 بعدازظهر بعلت مشکل در ایستگاه انتقال برق "فینچ" از دست داد. کارکنان تورنتو هیدرو برای اصلاح خرابی در محل حاضر شدند ولی تا زمانی که هیدرو وان برق را به مسیر برنمی‌گرداند آنها قادر به انجام تعمیرات نبودند.

جمعه هفته گذشته، در یک شوک به جامعه سیاسی تورنتو، انتاریو و کانادا، داگ فورد رهبر حزب محافظه‌کار و رئیس دولت انتاریو، خبر از کاهش شورای شهر انجمن شهر تورنتو از 47 نفر به 25 نفر را داد. وی همچنین خبر از لغو اولین دوره انتخابات ریاست دو منطقه یورک ( شمال تورنتو - تمرکز ایرانی‌ها) و پیل (منطقه غرب تورنتو) را داد. اعلام این خبر از چند منظر کاملا غیر اخلاقی و غیر دمکراتیک تلقی می‌شود.

ترجمه ایران استار - "کریستین مور" نماینده زن پارلمان مجلس پس از انجام یک تحقیق کامل در خصوص اتهامات وارده به وی از سوی یک سرباز مرد سابق که مدعی بود مورد آزار جنسی قرار گرفته است، بی‌گناه تشخیص داده شد. مور در یک کنفرانس خبری در "روین نوراندا کوئین" گفت: "روندی بسیار طولانی بود، من از همان ابتدا نتیجه را می‌دانستم، چون واقعا هیچ اتفاقی نیفتاده بود. نتیجه این تحقیقات کاملا منصفانه است، من واقعا خوشحال هستم چون من مجددا عضو نیو‌دمکرات شده و آماده انجام وظیفه‌‌ام هستم".

ترجمه ایران استار - مقامات آمریکایی دست‌اندرکار موضوعات ایران گفتند: "‌دولت ترامپ یک سری کار‌های توطئه‌آمیز مانند‌ سخنرانی‌ها‌، ارتباطات آنلاین و کمک به گروه‌های ستیزه‌جو را آغاز کرده تا مردم را به ایجاد ناآرامی تحریک کند و دولت را وادار به‌ پایان دادن به برنامه هسته‌ای نماید". بیش از نیمی از 12 نفر مقامات فعلی و سابق گفتند: ‌کمپینی که توسط وزیر امور خارجه "مایک پومپو" و مشاور امنیت ملی "جان بولتون" راه‌اندازی شده، به منظورتشدید تحریم‌ها علیه ایران بوده است.