News

ترجمه ایران استار - استان ‌"بریتیش کلمبیا‌" روز چهارشنبه اعلام کرد که در حال آماده کردن قوانینی است که‌ مالکیت پنهان در املاک و مستغلات را برملا‌ خواهد کرد. بر طبق این نخستین ثبت‌نام عمومی اموال و مستغلات، وضعیت سرمایه‌گذاران غیر مجاز و تبهکاران مسکن در سواحل اقیانوس آرام مشخص خواهد شد.

ترجمه ایران استار - پلیس گفت که یک زن معمولی اوایل صبح روز یکشنبه در حالی که از مراسم تدفین بر‌می‌گشت در حوالی شمال غربی تورنتو به ضرب گلوله گشته شد. "مارک ساندرز" رئیس پلیس تورنتو در یک کنفرانس خبری گفت: "‌این حادثه چهارمین قتل در طول 24 ساعت گذشته و چهل و هفتمین مورد از ابتدای سال تاکنون در شهر بوده، هم‌اکنون پدیده گنگ‌های خیابانی تبدیل به یک مشکل جدی برای افسران پلیس شده است".

ترجمه ایران استار - پلیس تورنتو گفت:‌ "نزدیک به 70 نفر را در حملات شبانه دستگیر کرده و ‌این حملات بر علیه باند خیابانی "‌فایو پوینت جنرالز‌" انجام گرفته است". بیش از 800 مامور پلیس با بیش از 50 حکم دستگیری در این حملات شرکت داشتند.‌ مرکزیت فایو پوینت جنرالز که هدف این عملیات بود در مناطق "وستون رُود" و "لاورنس اَوِنیو وست"‌ بود. "مارک سوندرز" رئیس پلیس تورنتو گفت: "این حملات نتیجه تحقیق 9 ماهه در مورد گروهی است که در پرونده‌های پلیس پروژه "پاتون" نامیده شده است.

ترجمه ایران استار - ‌دستورالعمل‌های دولت جدید {هنوز سرکار نیامده} مبنی بر صرفه‌جویی در هزینه‌ها و محدود کردن استخدام‌های‌ دولتی از هم اکنون بحث روز انتاریو شده است. دولت داگ فورد در حال حاضر دستور داده است تا هزینه‌های استخدامی و مخارج دولت را به حالت تعلیق درآورند تا زمانی که بتوانند نگاهی واقع‌گرایانه به وضعیت مالی موجود استان بیاندازند.

ترجمه ایران استار - ‌پلیس فدرال کانادا در حال تحقیق در مورد تهدید به مرگی است که برای "کلی نایت کرافت" سفیر ایالات متحده در کانادا فرستاده شده است.
یک منبع با اطلاع از این مورد گفت: "این تهدید به صورت نامه‌ای بوده که‌ به آدرس اقامتگاه کرافت فرستاده شد ولی قبل از رسیدن به اقامتگاه وی، در محل بازرسی امنیتی متوقف شده است". در این نامه او تهدید شده است که اگر استعفا ندهد کشته خواهد شد. این نامه که از کبک ارسال شده است، جملات تهدیدآمیزی به ترامپ را نیز در خود دارد.

ترجمه ایران استار -‌ کار بر روی لایحه قانونی کردن ماری‌جوانا توسط دولت و تضاد آن با موضع محافظه‌کاران بالا گرفت‌.‌ به لطف وقت‌کشی محافظه‌کاران رای‌گیری این لایحه تمام شب ادامه داشت. ماراتن محافظه‌کاران‌ در رأی‌گیری یک تاکتیک متوقف‌کننده‌ برای جلب توجه بیشتر دولت ترودو برای مشخص کردن هزینه طرح قیمت‌گذاری کربن برای کانادایی‌ها بود.

اسپانیا که کنترل توپ و میدان را در دست داشت در نیمه نخست به دفعات سعی کرد با حملات پرفشار، خود را به دروازه ایران نزدیک کند.
تحرک بالای بازیکنان میانی، ارسال توپ های عمقی و نفوذ از کناره ها از جمله تمهیداتی بود که هیه رو به شاگردانش دیکته کرده بود تا هرچه زودتر به گل برسند و بدین ترتیب از زیر بار روانی سنگین مواجهه با ساختار دفاعی مستحکم ایران خارج شوند.

ترجمه ایران استار- سازمان بهداشت جهانی اعلام کرد بازی‌های ویدئویی اعتیاد‌آور هستند و کمتر از 3 درصد از "گیمر‌ها" به صورت شدید درگیر این بیماری هستند
بیانیه روز دوشنبه ترس بعضی از والدین از اعتیاد فرزندان خود را تایید کرد، اما منتقدان هشدار دادند که خطرناک بودن این موضوع بیشتر به این دلیل است که افراد درگیر عمدتا از جوانان هستند.

شرکت اپل اعلام کرد تنظیمات موجود در گوشی‌های آی‌فون را با هدف جلوگیری از دسترسی هکرها و سایر افراد بدون داشتن مجوز قانونی مناسب تغییر خواهد‌داد. این اقدام اپل می‌تواند کار را برای نیروهای پلیس كه حین تحقیق درباره پرونده‌های مختلف به گشودن قفل گوشی‌ها نیاز پیدا می‌كنند را بیش از همیشه دشوار سازد. این شركت می‌گوید هدف این تغییرات بی‌اثر کردن روند اجرای قانون در آمریکا نیست.