انگلیسی

معاون ترودو استعفاء داد، ترودو از ویلسون عذرخواهی کرد

news-estefa-moaven-trodo-2, news-estefa-moaven-trodo
ترجمه ایران استار - "جرالد بوتس" معاون ترودو، و در بالاترین سطح دفتر نخست وزیری روز دوشنبه استعفا داد. استعفای بوتس به همراه "کیتی تل فورد" رئیس کارکنان از حلقه نزدیکان ترودو انفجار بزرگی به حساب می‌آید. از میان اتهامات وارد شده فشار اعضاء دفتر نخست وزیر به وزیر دادگستری سابق " جودی ویلسون ریبولد" برای سرپوش‌گذاری بر اتهامات رشوه‌خواری و تقلب شرکت "اس‌ان‌سی لاوالان" در رابطه با قرار داد‌های لیبی بوده است. در پی درز خبر زیر فشار بودن ویلسون، او از پُست جدیدش، وزیر جانبازان، استعفا کرده بود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

اندر حکایت برگزاری بازار نوروزی ویژه، توسط فضول‌خان در تورنتو

fozolkhan-bazar-nowruzi
از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد آن‌که این روزها هر قدر به ایام نوروز نزدیک‌تر می‌شویم در هر گوشه و کناری جشنی، مراسمی، بازاری، گاراژ‌سِلی، گردهمایی‌ای تحت عنوان عید نوروز برگزار می‌شود که بسیاری از آنها هیچ سنخیتی با فلسفه و اهداف ارزشمند عید نوروز ندارد و علت برگزاری کسب درآمد مالی است. دست بر قضا متوجه شدیم که امسال فضول‌خان نیز در صدد است که مراسمی بس سترگ و دیدنی در رابطه با عید نوروز برگزار کند. لذا به دیدنشان رفتیم و از ایشان جویای حال و کسب اطلاعات شدیم.
Sub-Category: Fun
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

سند آموزش علوم دبستان‌های انتاریو – بخش اول

education-kazemzadeh-dabestan-doc, education-kazemzadeh-dabestan-doc-2
فواید سیب برای سلامتی، شرایط رشد دانه، خواص جامدات، میعان، اهمیت عایق کردن لوله‌های آب گرم، انرژی خورشیدی و تبدیلش به برق، چگونگی استوار نگه داشتن سازه‌ها، کارکرد دستگاه گردش خون، اهرم و بقیه ماشین‌های ساده، فرق سنگ‌های رسوبی با سنگ‌های آتشفشانی، رمز و راز سلول‌ها، فاصله ستارگان با ما، و خلاصه هزاران موضوع علمی دیگردر کشکول "علوم تجربی و تکنولوژی" جا می‌گیرد. ‌گویا همه روزه سوالاتمان از علوم و شگفتی‌های این دنیا را با خود حمل می‌کنیم.
Sub-Category: Kids and Youth
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

آنچه خریداران بار اول باید بدانند

mortgage-Zaeri-kharidaran
بسیاری از ما اعتقاد داریم تجربه بار اول از هر چیز فراموش نشدنی است، مثلا ما معمولا تجربه بار اول شغل خودمان یا خرید بار اول‌ خودروی خود‌مان را هرگز فراموش نمی‌کنیم. این را هم می‌توان به خرید خانه اول خودمان‌ تامیم داد، مخصوصا که در یک کشور جدید هم باشد.
Sub-Category: Property
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

دلار در بازار آزاد ایران دوباره تا ۱۳ هزار تومان اوج گرفت

economy-arz-melal-bodge-98
قیمت دلار در بازار آزاد ایران دوباره از مرز ۱۳ هزار تومان گذشت که بیشترین میزان از آبان ماه سال جاری است.
قیمت دلار در بازار آزاد ایران،  روز دوشنبه نسبت به روز پیش حدود ۵۵۰ تومان (۴٫۵ درصد) افزایش یافته و نسبت به روز مشابه سال گذشته تقریباً سه برابر شده‌است. قیمت دلار در ۲۹ بهمن پارسال ۴۵۷۵ تومان بود.
ظاهراً تعویق بررسی لایحه کنوانسیون مبارزه با جرائم سازمان‌یافته فراملی (پالرمو) توسط مجمع تشخیص مصلحت نظام باعث اوج‌گیری  قیمت دلار شده ‌است. قیمت دلار از روز یکشنبه مجموعاً حدود هزار تومان افزایش داشته است. 
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

پرداخت قسطی حق بیمه سوپر ویزای والدین

insurance-rahimian-supervisa
خوانندگان مقالات ما اگر به یاد داشته باشند بیش از 15 سال پیش، یعنی زمانی که بیمه مسافرتی، در اخذ ویزا امری اجباری نبود، همیشه تاکید داشتیم که همراهی بیمه مسافرتی در کنار مدارک فرستاده شده برای گرفتن ویزا می‌تواند تاثیر مثبتی داشته باشد.
Sub-Category: Insurance
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

دلمه بادمجان، دلمه شکم‌پُر، سمنو، شیرینی‌های نخودچی‌، قطاب، لوز نارگیل، باقلوای قزوین مخصوص عيد نوروز

ashpazi-parvin-dolmeh-bademjan
دلمه بادمجان
مواد لازم:
بادمجان دلمه‌ای: 6 عدد بزرگ
گوشت چرخ‌کرده یا گوشت پخته و خرد شده مرغ: 350 گرم
ذرت پخته شده: نصف لیوان
فلفل دلمه و هویج نگینی و ریز خرد شده: از هرکدام نصف لیوان
پیاز: 3 عدد متوسط
رب گوجه: 3 قاشق
برنج نیم‌پز: یک پیمانه
نمک، فلفل، روغن و زردچوبه: به میزان لازم
طرزتهیه:
Sub-Category: Food
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 21, 2019

بیش از 200 مربی به ورزشکاران اقلیتی حمله جنسی داشته‌اند

news-sex-morabian-canada, news-sex-morabi-geraham
ترجمه ایران استار -‌ بر اساس تحقیقات مشترک رسانه‌های کانادایی با موسسات ورزشی‌، 222 مربی ورزش آماتور کانادا در طول 20 سال گذشته، بیش از 600 مورد تعرض جنسی داشته‌اند که بیشتر قربانیان این تعرضات زیر 18 سال بوده‌اند. پرونده 34 مربی دیگر نیز هم‌اکنون در دادگاه است.
مثلا در انتاریو، "ساتن رایت" مربی کاراته در سال 2016 به تجاوز و لمس جنسی یک دانش‌آموز 9 ساله متهم شد. محاکمه او برای تابستان آینده تنظیم شده است.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 14, 2019

برای عشق ورزیدن، ابتدا باید زبان عشق را آموخت!

culture-kazemzadeh-zaban-eshgh
آیا هرگز حس کرده‌اید که رابطه شما با برخی از اطرافیانتان روزبه روز بهتر می‌شود و در صورت بروز مشکل براحتی ترمیم می‌شود؟ در حالی که با برخی از افراد هرچه تلاش می‌کنید دوستی و محبت ایجاد کنید موفق نمی‌شوید و تازه گاهی رابطه خراب‌تر هم می‌شود؟
کلید باز کردن دل‌ها و بهبود روابط چیست؟
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 14, 2019

از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر... روز والنتاین مبارک

ulture-golmohammadi-sedaye-eshgh
سخن و اندیشه-50
چه چیزی بهتر از عشق می‌تواند بار سنگین غربت را از دل‌ها بردارد. غمی که ذره ذره در دل نشسته و اکنون کوهی گران شده است. واقعاً این دل انسان چه ظرفیتی دارد. من فکر می‌کنم یکی از شاهکارهای خلقت همین دل است. هیچ می‌دانید که این دل را از چه ساخته‌اند؟
خاک دل آن روز که می‌بیختند
شبنمی از عشق بر او ریختند
بی اثر مهر چه آب و چه گل
بی نمک عشق چه سنگ و چه دل
آهن و سنگی که شراری در اوست
بهتر از آن دل که نه یاری در اوست
Sub-Category: Literature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 14, 2019

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به