Canada

ترجمه ایران استار - به نظر می‌رسد جمله "ساخته شده از زنجبیل واقعی"‌ در واقع به معنای ساخته شده از شربت ذرت فروکتوز بالا، اسید سیتریک، مواد نگهدارنده و طعم‌دهنده است!
طبق گزارشات، به عنوان بخشی از گزارش حل‌و‌فصل پرونده‌های تبلیغاتی دروغ که در چندین ایالت آمریکا ‌مطرح شده است، کارخانه نوشابه‌سازی "کانادادرای" قبول کرد تا نوشته‌ی ساخته‌‌شده از زنجبیل واقعی را از روی نوشابه‌های به ظاهر زنجبیلی خود حذف نماید.

ترجمه ایران استار - ‌رئیس آتش‌نشانی مونترال معتقد است که سیستم گرمایشی معیوب مسئول نشت مونوکسید‌کربن و مسمومیت ناشی از گازگرفتگی‌ ده‌ها تن از دانش‌آموزان و کارکنان مدرسه ابتدایی جنوب غربی شهر، در روز دوشنبه شده است.

ترجمه ایران استار - بر اساس اسناد دادگاه، یک زن بومی آریزونایی ‌که در مرکز مراقبت‌های بلند مدت در حالت کما نگهداری می‌شود‌ مورد تجاوز جنسی قرار گرفته و بچه‌ای به دنیا آورده است؛ او 9 ماه قبل از تولد این نوزاد مورد آزمایش‌های پزشکی کامل قرار گرفته بود {و حامله نبود}‌.  
طبق قوانین ایالتی گزارش سالانه سلامتی‌ این زن در تاریخ 16 آوریل 2018 توسط مرکز مراقبت بلند مدت فونیکس انجام شد، این آزمایشات ‌شامل نتایج فیزیکی نیز بوده است. نتایج این آزمایشات در اختیار مادر این زن که سرپرست قانونی او است نیز قرار گرفته بود.

ترجمه ایران استار - یک مرد 21 ساله به یک زوج اهل "ویسکنسین" آمریکا در منزلشان شلیک کرده و آنها را به قتل رسانده بود تا بتواند دختر آنها را برباید، سپس او این دختر را به مدت 3 ماه در یک شهر کوچک جنگلی نگه داشته بود، جمعه گذشته این دختر موفق به فرار شد.

ترجمه ایران استار -‌ جاستین ترودو دوشنبه صبح دو چهره جدید به کابینه خود اضافه کرد، نماینده مونترال در پارلمان "دیوید لامتی" به عنوان وزیر دادگستری و "برنادت جردن" نماینده‌ "نوا اسکوشیا" به عنوان وزیر توسعه اقتصادی روستایی.
ترودو خارج از‌ مجلس گفت: که او نیاز به تغییراتی در کابینه خود دارد تا بتواند کابینه را با استعفای ناگهانی "اسکات بری‌سان" نماینده نوا اسکوشیا و وزیر خزانه‌داری همچنان متعادل نگاه دارد. بری‌سان در اواخر هفته گذشته اعلام کرد که از کابینه خارج خواهد شد و در انتخابات بعدی نیز شرکت نخواهد کرد.

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد که حقیر یعنی فضول‌خان شما، یکهویی به سرمان زد که ببینیم عشق چه معنی و مفهومی دارد تا آن را به صورت راحت و ساده برای شما تعریف کنیم. ولی در این رابطه به نکاتی برخورد کردیم که برای خودمان هم تازگی داشت، یکی از آنها این است که عشق از عشقه گرفته شده و آن گیاهی است بدون ریشه که چون بر درختی بپیچد آن را بخشکاند. تازه فهمیدیم که چرا ما روز به روز داریم خشک می‌شویم. پدر این عشق بسوزد که دور همه مثل پیچک پیچیده است و تا نخشکاند ول کن نیست.

در زندگی زناشویی گاهگاهی از یکی از طرفین خطاها و یا اشتباهاتی سر می‌زند که می‌توان با صبر و حوصله و بخشش از آنها عبور نمود. شکی نیست که این ارتباط مهمی با نوع خطا دارد.

اداره اطلاعات انرژی آمریکا طی گزارشی که شامگاه سه شنبه در سایت رسمی خود منتشر کرد، به پالایشگاه‌های داخلی هشدار داده است که تا یک‌ سال دیگر سازمان بین‌المللی دریانوردی، استاندارد جدید سوخت کشتی‌ها را به اجرا خواهد گذاشت و دیگر نمی‌توان امید به فروش سوخت با غلظت گوگرد بالای نیم درصد داشت. این گزارش می‌گوید که با استانداردهای جدید، احتمالا حاشیه سود پالایشگاه‌ها از فروش سوخت، از ۴۸ سنت در ازای یک گالن (۳.۸ لیتر) کنونی به ۶۵ سنت افزایش یابد.