News

تورنتو در جمعه شب دوازدهم اکتبر 2018 شاهد جشنی باشکوه در قدردانی از زحمات و کوشش‌های دکتر رضا مریدی بود. کسی که برای اولین‌بار صدای کامیونیتی ایرانیان تورنتو را در پارلمان انتاریو طنین‌انداز کرد و آنچنان شایستگی و لیاقت از خود نشان داد که از طرف نخست‌وزیر به وزارت یکی از کلیدی‌ترین وزارتخانه‌های استان انتاریو نائل آمد.

ترجمه ایران استار -‌ یک مقام ارشد کمپین "ترامپ" در سال 2016 با کمک یک شرکت اسرائیلی، و با ایجاد یک‌ هویت جعلی آنلاین‌، ایجاد پست، مصاحبه و گذاشتن مدارک بعضا جعلی توانست زمینه شکست جمهوری خواهان و "‌هیلاری کلینتون‌" را فراهم نماید.
علاقه کمپین ترامپ از زمانی آغاز شد که روس‌ها نیز تلاش خود را برای کمک به دونالد ترامپ افزایش داده بودند. اگر چه دخالت این شرکت اسرائیلی کمتر از مداخلات مسکو بود و به نظر می‌رسید که ارتباطی با یکدیگر ندارند، اما این اسناد نشان می‌دهند که این مقام ارشد وعده داده بود که از این طریق بتواند رای‌دهندگان را به سمت ترامپ براند.

ترجمه ایران استار- انفجار روز دوشنبه پالایشگاه دیزل "ایروینگ" در شهر سنت جان، مرکز نیو برانزویک خوشبختانه جان کسی را نگرفت. شرکت نفتی ایرونگ در بیانیه‌ای اعلان کرد که "تمام کارکنان و پیمانکاران آمارگیری شده و زنده هستند، اگر چه چند پیمانکار مجروح گشته‌اند".

ترجمه ایران استار - روز یکشنبه بعدازظهر هزاران نفر در اعتراضات ضد نژادپرستی در مرکز شهر مونترال شرکت کردند و خشم خود را از انتخاب دولت "آینده کبک" ابراز نمودند.

ترجمه ایران استار - ‌بر اساس گزارش سه ماهه سوم بازار کار "‌رابرت کاوچیک‌" اقتصاددان ارشد اقتصادی "بانک مونتریال"‌ وضعیت بازار کار چهار شهر بزرگ کانادا (تورنتو، مونتریال، ونکوور، اوتاوا) در حال رکود است، این در حالی است که وضعیت اشتغال در شهر‌های کوچک بهتر شده است.
اما این کارها کجا می‌روند؟ اتاوا، ادمونتون و ‌یا شهرهای نزدیک تورنتو؟
رابرت کاوچیک در این گزارش نوشت: "اوتاوا در سه ماهه سوم سال جاری، قویترین بازار کار در بین شهر‌های کانادا را داشت و این به دلیل استخدام‌های دولتی و افزایش جمعیت و دسترسی بهتر به مسکن بود".

میوه "پاووا" را در هیچ فروشگاهی نمی‌توانید پیدا کنید؛ برای همین بود که "ماتیس ناتویک" ما را به ناکجا آبادی بُرد که برای رسیدن به آن از کنار مزارع گذشتیم، از تپه‌ها پایین رفتیم و از میان یک جنگل با گیاهان سمی و وحشی گذر کردیم. به نظر می‌رسید داریم مشقت زیادی را برای دیدن فقط یک میوه متحمل می‌شویم اما ناتویک اطمینان می‌دهد که به زحمتش می‌ارزد و می‌گوید: این یک تجربه فراموش نشدنی خواهد بود، من خودم فقط یکبار در سال این کار را می‌کنم"!

ترجمه ایران استار- محمد عفیف عمری، راننده ادمونتونی، در ماه سپتامبر گذشته مجبور شد مجددا وام خود را با نرخ بهره قبلی تمدید کند، زیرا به او گفته شد بخاطر داشتن شغل آزاد قادر نخواهد بود وام جدید با نرخ بهره پایین‌تری را بگیرد.

ترجمه ایران استار - تورنتو - نخست وزیر انتاریو، داگ فورد، سه‌شنبه اظهار داشت که قوانین اصلاح قانون کار لیبرال‌ها که قانون حداقل دستمزد استان را به 15 دلار در ساعت افزایش داده است، را ملغی خواهد کرد. این اعلان چند روز پس از آن صادر شده که فورد گفت این لایحه را مورد بررسی قرار خواهد داد {کارشناسان در همان زمان معتقد بودند که این به معنی ملغی کامل این قانون است}.