انگلیسی

رد پای سازمان اسرائیلی در انتخابات آمریکا

news-america-esraeil
ترجمه ایران استار -‌ یک مقام ارشد کمپین "ترامپ" در سال 2016 با کمک یک شرکت اسرائیلی، و با ایجاد یک‌ هویت جعلی آنلاین‌، ایجاد پست، مصاحبه و گذاشتن مدارک بعضا جعلی توانست زمینه شکست جمهوری خواهان و "‌هیلاری کلینتون‌" را فراهم نماید.
علاقه کمپین ترامپ از زمانی آغاز شد که روس‌ها نیز تلاش خود را برای کمک به دونالد ترامپ افزایش داده بودند. اگر چه دخالت این شرکت اسرائیلی کمتر از مداخلات مسکو بود و به نظر می‌رسید که ارتباطی با یکدیگر ندارند، اما این اسناد نشان می‌دهند که این مقام ارشد وعده داده بود که از این طریق بتواند رای‌دهندگان را به سمت ترامپ براند.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

نجات 113 کودک بَرده جنسی و مفقود امریکایی

news-bachehaye-amrica
ترجمه ایران استار - به گفته پلیس منطقه "وین کانتی"، "میشیگان" آمریکا در عملیات یک روزه پلیس 123 بچه گم شده پیدا شدند. پلیس اعلام کرد که این عملیات اولین عملیات از نوع خود در منطقه وین کانتی بود.
این عملیات، که بچه‌های گمشده (میس‌اف‌کید) نامیده شده و توسط بخش بچه‌های گمشده اداره تحقیقات جنایی دیترویت، مرکز ملی کودکان گمشده و مورد سوء استفاده قرار گرفته، و با همکاری وزارت مسکن و شهرسازی و‌ پلیس ایالت میشیگان انجام گرفت.
هدف این عملیات یافتن و نجات دادن قربانیان قاچاق جنسی بود.
Sub-Category: General
Happened at: USA
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

انفجار و آتش‌سوزی عظیم در بزرگترین پالایشگاه کانادا

news-palayeshgah-atash
ترجمه ایران استار- انفجار روز دوشنبه پالایشگاه دیزل "ایروینگ" در شهر سنت جان، مرکز نیو برانزویک خوشبختانه جان کسی را نگرفت. شرکت نفتی ایرونگ در بیانیه‌ای اعلان کرد که "تمام کارکنان و پیمانکاران آمارگیری شده و زنده هستند، اگر چه چند پیمانکار مجروح گشته‌اند".
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

تظاهرات هزاران نفری در مخالفت دولت جدید کبک

news-tazahorat-quebec
ترجمه ایران استار - روز یکشنبه بعدازظهر هزاران نفر در اعتراضات ضد نژادپرستی در مرکز شهر مونترال شرکت کردند و خشم خود را از انتخاب دولت "آینده کبک" ابراز نمودند.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

شغل‌های شهرهای بزرگ کانادا از دست می‌روند

news-kar-shahr-canada
ترجمه ایران استار - ‌بر اساس گزارش سه ماهه سوم بازار کار "‌رابرت کاوچیک‌" اقتصاددان ارشد اقتصادی "بانک مونتریال"‌ وضعیت بازار کار چهار شهر بزرگ کانادا (تورنتو، مونتریال، ونکوور، اوتاوا) در حال رکود است، این در حالی است که وضعیت اشتغال در شهر‌های کوچک بهتر شده است.
اما این کارها کجا می‌روند؟ اتاوا، ادمونتون و ‌یا شهرهای نزدیک تورنتو؟
رابرت کاوچیک در این گزارش نوشت: "اوتاوا در سه ماهه سوم سال جاری، قویترین بازار کار در بین شهر‌های کانادا را داشت و این به دلیل استخدام‌های دولتی و افزایش جمعیت و دسترسی بهتر به مسکن بود".
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

کشف دوباره میوه اسطوره‌ای و عجیب و غریب در انتاریو

news-miveh-ontario, news-miveh-ontario-1
میوه "پاووا" را در هیچ فروشگاهی نمی‌توانید پیدا کنید؛ برای همین بود که "ماتیس ناتویک" ما را به ناکجا آبادی بُرد که برای رسیدن به آن از کنار مزارع گذشتیم، از تپه‌ها پایین رفتیم و از میان یک جنگل با گیاهان سمی و وحشی گذر کردیم. به نظر می‌رسید داریم مشقت زیادی را برای دیدن فقط یک میوه متحمل می‌شویم اما ناتویک اطمینان می‌دهد که به زحمتش می‌ارزد و می‌گوید: این یک تجربه فراموش نشدنی خواهد بود، من خودم فقط یکبار در سال این کار را می‌کنم"!
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 11, 2018

دستگیری باند قاچاق انسان از ایران به کانادا

news-iran-canada-visa
۷ ایرانی و ۹ کانادایی اعضای باند بین‌المللی جعل اسناد بودند که به‌صورت ماهرانه‌ای ویزای جعلی کانادا تهیه می‌کردند. اعضای کانادایی باند اکثرا کارمند وزارت امور خارجه کانادا بودند و وظیفه‌شان به دست‌آوردن شماره سریال‌های واقعی برای ویزاهای جعلی بود.
Sub-Category: General, Immigration
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 4, 2018

خرید خانه برای خوداشتغال‌ها آسانتر می‌شود

news-kharid-khaneh-asantar
ترجمه ایران استار- محمد عفیف عمری، راننده ادمونتونی، در ماه سپتامبر گذشته مجبور شد مجددا وام خود را با نرخ بهره قبلی تمدید کند، زیرا به او گفته شد بخاطر داشتن شغل آزاد قادر نخواهد بود وام جدید با نرخ بهره پایین‌تری را بگیرد.
Sub-Category: Property
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 4, 2018

فورد اصلاحیه قانون کار را بدون بررسی بیشتر ملغی می‌کند

news-Ford-cancelles-Labour
ترجمه ایران استار - تورنتو - نخست وزیر انتاریو، داگ فورد، سه‌شنبه اظهار داشت که قوانین اصلاح قانون کار لیبرال‌ها که قانون حداقل دستمزد استان را به 15 دلار در ساعت افزایش داده است، را ملغی خواهد کرد. این اعلان چند روز پس از آن صادر شده که فورد گفت این لایحه را مورد بررسی قرار خواهد داد {کارشناسان در همان زمان معتقد بودند که این به معنی ملغی کامل این قانون است}.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 4, 2018

هرآنچه از توافق جدید نفتا باید بدانید

news-NAFTA-USMCA
ترجمه ایران استار – پس از 13 ماه بالاخره مذاکرات نفتا یا اینک توافق‌نامه ایالات متحده – مکزیک – کانادا به انتها رسید.
"جاستین تردوو" نخست وزیر کانادا روز دوشنبه گفت: "این گفتگو‌ها خوب بود {و به نتیجه رسید} ولی ما هنوز کارمان تمام نشده است"، قبل از آن "ترامپ" در کاخ سفید این توافق را، یک واقعه تاریخی نامید و گفت که کانادا و مکزیک نیز از آن بهره‌مند خواهند شد. او اضافه کرد که اختلافات شدیدی با ترودو داشتیم ولی این اختلافات در ساعت 12 شب گذشته به پایان رسیدند.‌
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اکتبر 4, 2018

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به