انگلیسی

درخشش کانادا در جوایز اِمی

derakhsheshe-ckanada
نگاه کردن مردم به تلویزیون در این سال‌ها در حال تحول است و این تحول به خوبی در جوایز امی قابل مشاهده بود. مشخصا برنامه‌هایی که برای بینندگان آنلاین تهیه شده بودند بزرگترین برندگان جوایز امی امسال بودند، و متعاقبا کانادایی‌ها جوایز زیاد و مهمی را امسال از آن خود کردند.
Sub-Category: Art
Happened at: World
چهارشنبه, سپتامبر 20, 2017

شعار عزیزنصیری در پیاده روی دور دنیا: به خشونت علیه زنان پایان دهید

safar-be-donya
"عزیز نصیر، مردی که مایل است دور دنیا را با شعار زیبایش پیاده برود، در پشت سر هر چه دیده جنگ بوده و آوارگی. نوشته زیر از اوست که می خوانید. به امید روزی که زنان در همه جای جهان، از حقوق طبیعی انسانی‌شان برخوردار باشند".
Sub-Category: Interview
Happened at: World
پنج‌شنبه, سپتامبر 14, 2017

اینجا میانمار است!

burma-1
ملاله یوسف‌زاد، جوانترین برنده‌ی جایزه صلح نوبل؛ آنگ‌سان سو‌چی، دیگر برنده جایزه نوبل را برای هیچکاری نکردن در جریان جنایت "غم‌انگیز و شرم‌آور"ی که برای مسلمانان روهینگیا روی می‌دهد بشدت محکوم کرد.
بنا به گزارش سی‌ان‌ان، این دختر 20 ساله مدافع "آموزش و پرورش برای همه"، رئیس شورای کشوری و همه‌کاره‌ی کشور میانمار یعنی خانم سوچی را به علت سکوتش در مورد وضعیت روهینگیا که از سرکوب شدید ارتش میانمار فرار کرده‌اند مورد انتقاد قرار داد. این گروه اقلیت که از همه امکانات زندگی از جمله تهیه خوراک و پوشاک در میانمار محروم هستند به سوی بنگلادش گریخته‌اند.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, سپتامبر 7, 2017

بانوی پناهجوی افغانستانی پژوهشگر برتر دانشگاه کانادا

nasrin hosseini
"نسرین حسینی"پناهجوی افغان که شهروند کانادا است، در رقابت با 400 شرکت‌کننده از سراسر جهان بورسیه تحقیقی دانشگاه "گلف" کانادا را در رشته "تهدیدات بین‌المللی غذا" به دست آورد.
دانشگاه گلف کانادا در وبسایت رسمی خود نوشت: سالانه 50 هزار دلار برای تحقیقات این محقق جوان توسط دولت کانادا و دانشگاه گلف پرداخته می‌شود.
Sub-Category: Science
Happened at: Canada
سه‌شنبه, ژوئن 13, 2017

تاثیر مستقیم بودجه جدید کانادا روی زندگی شما

news-bodgeh-mardom
ترجمه ایران استار - بودجه جدید دولت ترودو نگاه مثبتی به اولین خریداران خانه، طرفداران ماشین‌های الکتریکی، برخی از آموزش‌های شغلی، و عضویت در خبرنامه دیجیتالی‌ دارد.
در سال 2019،کاهش هزینه‌های مالیاتی و مزایای دیگری نیز وجود دارند. این یک سند مالی است که با درک ویژه‌گی‌های جمعیت‌شناسی و بافت جامعه، تلاش در باز‌سازی‌ کشور، و نیز کمک به انتخابات پاییز آینده لیبرال‌ها تهیه شده است.
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 21, 2019

کانادا برای کاهش قیمت دارو، آژانس ملی راه می‌اندازد

news-canada-drug-plan
ترجمه ایران استار- وزارت دارایی کانادا در بودجه امسال اعلام کرد که کشور برای کمک به کاهش هزینه‌های داروهایی و به عنوان بخشی از برنامه گسترش برنامه‌های مراقبت‌های بهداشتی، تصمیم گرفته است بودجه‌ای را برای یک آژانس ملی در این رابطه کنار بگذارد.
بر خلاف دیگر کشورها با خدمات بهداشتی عمومی، دولت کانادا داروهای تجویزی را پوشش نمی‌دهد و بدین ترتیب اکثر کانادایی‌ها برای دریافت خدمات داوریی محتاج مخلوطی از طرح‌های بیمه عمومی (عمدتا استانی) و خصوصی (عمدتا کاری) هستند.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 21, 2019

سومین ترمیم کابینه ترودو در طی سه ماه گذشته

news-tarmim-kabineh-3
ترجمه ایران استار - جاستین ترودو، ‌"جویس موری" را به عنوان وزیر خزانه‌داری تعیین کرده است، پُستی که بخاطر استعفای ناگهانی "جین فیلپت" بدون سرپرست مانده بود.
موری، نماینده ونکوور در مجلس، وزیر سابق استانی کابینه است و چندین سال به عنوان وزیر امور پارلمانی و رئیس هیئت مدیره خزانه‌داری کار کرده است. انتصاب او تعادل جنسیتی کابینه ترودو را حفظ می‌کند. موری یکی از 34 نماینده لیبرال است که در زمان افت لیبرال‌ها در انتخابات سال 2011 همچنان پابرجا مانده بود.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 21, 2019

جنجال در کمیته دادگستری مجلس، کمیته: پرونده ویلسون را بستیم

news-komiteh-tatil-shod
ترجمه ایران استار - نمایند‌گان محافظه‌کار و نیودمکرات توسعه مجلس در خواست دادند تا "جودی ویلسون ریبولد‌"‌ برای توضیحات بیشتر به مجلس بیاید؛ اما در مقابل، لیبرال‌ها رای به کنار گذاشتن این پرونده دادند.
"فرانسیس درون" نماینده لیبرال در مجلس می‌گوید هیچ دلیلی برای‌ احضار مجدد "جودی ویلسون ریبولد‌"‌ به مجلس وجود ندارد. نمایندگان لیبرال مجلس می‌گویند هیچ تلاشی از سوی دولت برای پوشش دادن به تخلفات شرکت اس‌ان‌سی لاوالان صورت نگرفته است.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 21, 2019

کانادا و ترور در نیوزیلند

news-canada-terror-NZ
ترجمه ایران استار - جاستین ترودو روز دوشنبه در یک پیام عاطفی کشتار وحشیانه 50 مسلمان در نیوزیلند را محکوم نمود. ترودو درباره این ترور گفت: " بخش کوچک ولی سمی از جامعه که تنوع باورها را تحقیر می‌کند، و نفرت و خشونت را در جامعه می‌پراکند..." او در مجلس عوام به عنوان رهبر همبستگی با خانواده قربانیان در "کریست‌چرچ" نیز گفت: "ما هم‌ در کانادا شاهد آزار و اذیت‌های آنلاین، نامه‌های ناشناس، اعمال خشونت‌آمیز و حتی قتل هستیم... هنگامی که ما با این نوع از اعمال با غفلت برخورد کنیم در واقع این افراد را تشویق می‌کنیم که به خشونت خود ادامه دهند".
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 21, 2019

اعلان بودجه کانادا در میان اعتراض مخالفان

news-bodjeh-canada
ترجمه ایران استار- دولت جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا که به دنبال بحران سیاسی پیش می آید در بودجه سال 2019 مزایای بیشتری برای ‌رای‌دهندگان طبقه متوسط در نظر گرفته است‌. البته ممکن است این اقدامات تاثیر زیادی در انتخابات آتی نداشته باشد. این بودجه به منظور کاهش هزینه‌های مردم در زمانی که اقتصاد رو به افول است، در نظر گرفته شده است. طرح این بودجه در مجلس با اعتراض و هیاهوی مخالفان، به ویژه محافظه‌کاران روبرو شد و نهایتا رای‌گیری مجلس درباره پرونده اس‌ان‌سی با ماراتن مخالفت آنها شروع شد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 21, 2019

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به