Economy

مرکز آمار ایران می‌گوید تورم نقطه ‌به‌ نقطه در اردیبهشت‌ماه امسال به ۵۲.۱ درصد رسیده است. تورم نقطه ‌به ‌نقطه عبارت از میزان افزایش قیمت‌ها در یک ماه نسبت به ماه مشابه سال قبل است. نرخ تورم دوازده ماهه منتهی به اردیبهشت‌ماه ١٣٩٨ (تورم سالانه) نیز به ۳۴.۲ درصد افزایش یافته است. بر اساس این گزارش که دیروز چهارشنبه اول خرداد توسط مرکز آمار ایران منتشر شده است، نرخ تورم برای همه کالاها یکسان نبوده است. افزایش قیمت کالاهای خوراکی، آشامیدنی و دخانیات در اردیبهشت‌ماه نسبت به مدت مشابه پارسال ۸۲.۶ درصد بوده، اما این رقم برای کالاهای غیرخوراکی و خدمات ۳۹.۹ درصد بوده است.

ترجمه ایران استار -‌ شرکت "بمباردیه" با ممنوعیت انجام پروژه‌ها توسط بانک جهانی مواجه شده است. این اقدام از آن جهت صورت می‌گیرد که این سازمان نامه‌ای مبنی بر موارد فساد در معامله تجهیزات راه آهن دریافت کرده است. ‌این نامه در رابطه با آخرین فاز توسعه راه آهن ارتباطی آسیا و اروپا از طریق آذربایجان است‌. این فاز از پروژه 340 میلیون دلاری به سرپرستی بمباردیه برای تامین تجهیزات سیگنال این خط آهن 500 کیلومتری در سال 2013 بوده است.

ترجمه ایران استار- طبق آخرین آمار منتشره، تعداد کارمندان موقتی پنجاه درصد در طی 20 سال بیشتر شده‌اند و بدین ترتیب شغل‌های موقتی، شغل‌های دائمی با رشد 33 درصدی را پشت سر گذاشته‌اند.

ترجمه ایران استار - کسری تجاری کانادا در ماه مارس به واسطه بخش انرژی کاهش پیدا کرده است؛ و طی آن صادرات کانادا بیشتر از واردات آن گسترش یافته است.

وقوع نوسانات شدید اقتصادی در سال گذشته دولت را بر آن داشت تا با سیاست اختصاص ارز ۴۲۰۰ تومانی با هدف کنترل قیمت کالاهای اساسی بهره ببرد. این سیاست در کنترل قیمت‌های بازار کالاهای اساسی موفق نبود و ایجادکننده فساد و رانتی در سامانه توزیع کالاهای اساسی شد، به نحوی که دست مصرف‌کنندگان از دریافت یارانه ارزی خالی ماند و اقشار نیازمند از ارزپاشی دولت کمترین بهره را بردند.

ترجمه ایران استار - ‌ماه‌ها قبل از فروپاشی شرکت اکتشاف گاز طبیعی "ترایدنت" این شرکت، از مالکان زمین‌هایی که قرار بود کار اکتشاف در املاک آنها صورت بگیرد، خواسته بود فعلا‌ نیمی از مبلغ قرار داد را دریافت کرده و به این شرکت اجازه دهند تا عملیات حفاری را شروع کند.

ترجمه ایران استار -‌ جنرال موتورز کانادا می‌گوید که 170 میلیون دلار در "اوشاوا"، "انتاریو" سرمایه‌گذاری خواهد کرد تا قسمتی از این مجموعه بتوانند به عنوان واحد پیش مونتاژ و تست خودرو به کار خود ادامه دهد. "تراویس هاستر"، مدیر جنرال موتورز کانادا ‌می‌گوید: "‌‌با این حرکت 300 شغل از 2600 مشاغل اتحادیه حفظ می‌گردد". جنرال موتورز در ماه نوامبر گذشته اعلام کرد که تا پایان سال 2019 تولید این کارخانه را متوقف خواهد کرد و حدود 2600 کارگر بیکار خواهند شد.

ترجمه ایران استار - بنا به گزارشات منتشره، تصویر کنونی شهر تورنتو نشان می‌دهد که نابرابری درآمدی بزرگی در این بزرگترین شهر کانادا وجود دارد. این نابرابری درآمدی به ویژه در میان گروه‌های مختلف نژادی، مهاجران و نیز جوانان دیده می‌شود. با استفاده از داده‌های اداره آمار کانادا مشخص شد که در بزرگشهر تورنتو (تورنتو و اطراف) درآمد گروه‌های مختلف نژادی در طی 35 سال گذشته افزایشی نداشته است. این افراد در مقابل هر یک دلاری که سفیدپوستان در می‌آورند، فقط موفق می‌شوند که 69 سنت درآمد کسب کنند.

ترجمه ایران استار - صنعت‌ دیجیتال کانادا‌ با رشد بسیار سریع از بقیه صنایع مانند نفت و گاز، معدن و جنگل‌داری پیشی گرفته است.
‌اداره آمار کانادا در گزارشی تازه که روز جمعه منتشر کرد به بررسی تاثیر بخش‌های متمرکز بر فناوری در صنعت پرداخته است تا تصویر کلی اقتصادی کشور را روشن‌تر کند. در حالی صنعت دیجیتال تاثیر مستقیمی بر روی تقریبا همه صنایع دیگر دارد‌، اما اداره آمار می‌گوید فعالیت‌های اقتصادی دیجیتالی مانند تجارت الکترونیک، مخابرات، نرم افزار‌ و تمام‌ خدمات وابسته به آنها و اینترنت از همه جلو زده است.

ترجمه ایران استار - چندین ماه است که مشاورین املاک به ما می‌گویند که استرس تست باعث رکود در بازار مسکن تورنتو و ونکوور بزرگ‌‌ شده است. در اطلاعات منتشر شده توسط هیئت املاک و مستغلات هرگز اعلام نشد که وجود این تست باعث کاهش فروش خانه شده است ولی گروه‌هایی مانند "مورگیج پروفشنال کَنَدا" هشدار داده‌اند که این قانون روند مالکیت خانه را متوقف می‌کند. آنها از دولت می‌خواهند این تست را حذف نماید تا وام‌گیرندگان بتوانند با نرخ بهره 2 درصد واجد شرایط باشند.