"جولی بلک" به خاطر تغییر ظریفی که در متن شعر سرود ملی کانادا موسوم به "اُ کانادا"، در بازی یکشنبه شب ستارگان بسکتبال موسوم به "ان‌بی‌ای - آل‌استار" داد، باعث واکنش‌های مثبت و منفی شدیدی در کانادا شد.
جولی که خواننده "آر اند بی" و برنده جایزه "جونو" است، در حال خواندن سرود ملی کانادا قبل از بازی در شهر "سالت لیک سیتی" در ایالت "یوتا" در آمریکا بود که عمدا یک کلمه سرود را تغییر داد.
جولی بلک، خواننده کانادایی با تغییر یک کلمه در سرود ملی پیش از بازی ستارگان بسکتبال، جنجال آفرید
جولی خط آغازین سرود را از "ای کانادا، خانه و سرزمین مادری ما" تبدیل به "ای کانادا، خانه ما در سرزمین مادری {بومیان}" کرد و هنگام خواندن کمی بر کلمه "در" تاکید کرد. وی که خود سیاهپوست است، پس از اجرا گفت که برای به رسمیت شناختن بومیان کانادا که قبل از مهاجران اروپایی در این سرزمین زندگی می‌کردند، این تغییر را بوجود آورده است. اگرچه این تغییر در بازی هیچگونه تغییری بوجود نیاورد اما شبکه‌های اجتماعی به ویژه توئیتر بلافاصله پس از پایان خوانده شدن سرود، محل جدال بین مردمی شد که برخی از وی حمایت کردند و برخی بر علیه وی شوریدند.
به نظر می‌رسد که واکنش‌های مثبت این تغییر جدید در متن شعر بیشتر از واکنش‌های منفی بوده باشد، به‌طوری که بسیاری از مردم، از بومیان گرفته تا سفیدپوستان و حتی مهاجرین، شعر اصلاح‌شده جولی را ستایش کردند و بسیاری از هشتگ "ای کانادا، خانه ما در سرزمین مادری"، استفاده کردند. سازمان "ان‌بی‌ای" نیز یک ویدیو از اجرای جولی را در یوتیوب منتشر کرد و همین امر باعث شد تا افراد بیشتری او را تحسین کنند. بسیاری از افرادی که در زیر این ویدئو اظهار نظر کردند، گفتند که به او افتخار می‌کنند.
"چاک دی" که خود خواننده "رپ" و یکی از اعضای گروه "یو اس هیپ‌هاپ گروپ پابلیک انمی"ست، عمل جولی را تحسین کرد و در توییتی نوشت: "دختر من «جولی بلک»، در بازی «ان‌بی‌ای - آل استار» ۲۰۲۳، پُراحساس‌ترین و روح انگیز‌ترین سرود «اُ کانادا» که تا به حال شنیده‌ام را اجرا کرد". برخی نیز از این تغییری که "بلک" در سرود ایجاد کرده، انتقاد کردند؛ نظرات منفی بیشتر اشاره به "تفرقه افکنی" و ایجاد "تغییر هر روزه توسط هر کسی" داشت، اما به وضوح تعداد موافقانی که معتقد بودند این احترامی به تاریخ واقعی کاناداست بیشتر از مخالفان بود.
آیا تغییر در سرود کانادا جرم است؟
خیر، تغییر در سرود ملی جرم نیست، اما خیلی معمول هم نیست، اگرچه قبلا چندین مورد اینگونه اتفاق افتاده است. این اولین باری نیست که کلمات در سرود "اُ کانادا" پیشنهاد می‌شود و یا پیش از مسابقه‌ای تغییر می‌کند. در مجموع تاکنون سه بار تغییر کرده است. به عنوان مثال، در پی تلاشی چند ساله برای فراگیرتر کردن سرود ملی، "موریل بلانگر" نماینده فقید لیبرال در سال ۲۰۱۸ پیشگام شد تا خط دوم سرود ملی را بازنویسی کند و آن را از ضمیر مذکر به حالت خنثی در آورد. در این بازنویسی جدید، در نسخه انگلیسی سرود عبارت "در فرمان به همه پسرانت" به "در فرمان به همه ما" تبدیل شد. اکنون این تغییر رسمی شده است.
در سال ۱۹۹۰ شهرداری تورنتو پیشنهاد چندین تغییر را داد، از جمله تغییری که موریل انجام داد و اینکه همین خط اول که جولی آن را تغییر تبدیل به "ای کانادا، خانه ما در سرزمین مادری {بومیان}" داد، تبدیل شود به " خانه و سرزمین عزیز ما".
سرود ملی کانادا به تلاش "لستر بی. پیرسون" در ۱۲ اپریل سال ۱۹۶۷ و با مجوز ملکه بریتانیا، تبدیل به سرود ملی کشور شد. پیش از آن کانادا سرود ملی نداشت و از سرود ملی انگلستان یعنی "خدا نگهدار ملکه باشد" استفاده می‌کرد.
جولی که خواننده "آر اند بی" و برنده جایزه "جونو" است، در حال خواندن سرود ملی کانادا قبل از بازی در شهر "سالت لیک سیتی" در ایالت "یوتا" در آمریکا بود که عمدا یک کلمه سرود را تغییر داد.
لطفا روی عکس تبلیغات زیر کلیک کنید؛ ادامه مطلب پس از این تبلیغات
جولی بلک، خواننده کانادایی با تغییر یک کلمه در سرود ملی پیش از بازی ستارگان بسکتبال، جنجال آفرید
جولی خط آغازین سرود را از "ای کانادا، خانه و سرزمین مادری ما" تبدیل به "ای کانادا، خانه ما در سرزمین مادری {بومیان}" کرد و هنگام خواندن کمی بر کلمه "در" تاکید کرد. وی که خود سیاهپوست است، پس از اجرا گفت که برای به رسمیت شناختن بومیان کانادا که قبل از مهاجران اروپایی در این سرزمین زندگی می‌کردند، این تغییر را بوجود آورده است. اگرچه این تغییر در بازی هیچگونه تغییری بوجود نیاورد اما شبکه‌های اجتماعی به ویژه توئیتر بلافاصله پس از پایان خوانده شدن سرود، محل جدال بین مردمی شد که برخی از وی حمایت کردند و برخی بر علیه وی شوریدند.
لطفا روی عکس بنر تبلیغاتی کلیک کنید تا برایتان شماره بگیرد
لطفا روی عکس تبلیغاتی کلیک کنید؛ ادامه مطلب پس از این تبلیغات
لطفا روی عکس تبلیغاتی کلیک کنید تا برای شما شماره بگیرد؛ ادامه مطلب پس از این تبلیغات
آیا تغییر در سرود کانادا جرم است؟
خیر، تغییر در سرود ملی جرم نیست، اما خیلی معمول هم نیست، اگرچه قبلا چندین مورد اینگونه اتفاق افتاده است. این اولین باری نیست که کلمات در سرود "اُ کانادا" پیشنهاد می‌شود و یا پیش از مسابقه‌ای تغییر می‌کند. در مجموع تاکنون سه بار تغییر کرده است. به عنوان مثال، در پی تلاشی چند ساله برای فراگیرتر کردن سرود ملی، "موریل بلانگر" نماینده فقید لیبرال در سال ۲۰۱۸ پیشگام شد تا خط دوم سرود ملی را بازنویسی کند و آن را از ضمیر مذکر به حالت خنثی در آورد. در این بازنویسی جدید، در نسخه انگلیسی سرود عبارت "در فرمان به همه پسرانت" به "در فرمان به همه ما" تبدیل شد. اکنون این تغییر رسمی شده است.
در سال ۱۹۹۰ شهرداری تورنتو پیشنهاد چندین تغییر را داد، از جمله تغییری که موریل انجام داد و اینکه همین خط اول که جولی آن را تغییر تبدیل به "ای کانادا، خانه ما در سرزمین مادری {بومیان}" داد، تبدیل شود به " خانه و سرزمین عزیز ما".
ادامه مطلب پس از این تبلیغات
سرود ملی کانادا به تلاش "لستر بی. پیرسون" در ۱۲ اپریل سال ۱۹۶۷ و با مجوز ملکه بریتانیا، تبدیل به سرود ملی کشور شد. پیش از آن کانادا سرود ملی نداشت و از سرود ملی انگلستان یعنی "خدا نگهدار ملکه باشد" استفاده می‌کرد.
بیشتر بخوانید:
- تغییر سرود ملی استرالیا به نفع بومیان و شاید مهاجران
- اعتراض بومیان به خواندن سرود خدا نگهدار ملکه باشد در مجلس کانادا
- اُ کانادا؛ پس از شکست در دوره مقدماتی، این تیم جدید زنان هاکی روی یخ کانادا آمریکا را در هم کوبید و قهرمان جهان شد
- رژه قهرمانی رپترز در تورنتو با تیراندازی به پایان رسید
- عذرخواهی کانادا از برنداشتن کلاه هاکی حین پخش سرود ملی روسیه
- کانادا برای دومین بار در تاریخ، اینبار بعنوان تیم اول و بالاتر از مکزیک و آمریکا به جام جهانی فوتبال قطر راه یافت
لطفا روی عکس تبلیغات زیر کلیک کنید؛ ادامه مطلب پس از این تبلیغات
 |
