انگلیسی

خودکشی کاووس سید امامی؛ ایران و کانادا خواستار تحقیقات بیشتر

news-iran-kavoos-emami
سه‌شنبه ۲۴ بهمن کاووس سیدامامی در قبرستانی در «امامه» از توابع شمیرانات در شمال تهران به خاک سپرده شد، او که در روز شنبه و در جریان بازداشتش در زندان اوین خودکشی کرده بود استاد دانشگاه و فعال محیط زیست، کانادایی – ایرانی بود. از سازمان‌های حقوق بشری گرفته تا دولت کانادا و حتی دولت ایران خواستار تحقیقات بیشتر و حتی کالبد شکافی مستقل درباره نحوه درگذشت این جامعه‌شناس شده‌اند.
Sub-Category: Political
Happened at: World
پنج‌شنبه, فوریه 15, 2018

برگزاری اولین جلسه" صدای جامعه ایرانی در سیاست کانادا "در بنیاد پریا

news-community-iranian-politics
روز یکشنبه 11 فوریه در بنیاد پریا، جلسه‌ای در جهت اهمیت حضور ایرانیان در سیاست‌گذاری‌های شهری و استانی برگزار شد. در این جلسه که با وجود بدی هوا از استقبال قابل توجهی برخوردار شده بود، احمد تبریزی، علی احساسی، مایکل پارسا، امین مسعودی و صدف عباسی به ایراد سخنانی در این زمینه پرداختند.
Sub-Category: Community
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 15, 2018

تنها راه ارتباطی با بیگانگان فضایی زبان ریاضی است

news-science-riazie
رادیوتلسکوپ‌ها در سراسر جهان به جست‌وجوی پیام‌ ‌های احتمالی هوشمندان فرازمینی مشغولند
ارسال پیام برای بیگانگان فضایی موضوع دیروز و امروز نیست. انسان از حدود 70 سال پیش به شیوه‌ای غیرعمدی در حال ارسال سیگنال‌های رادیویی و تلویزیونی به فضای بی‌کران بوده است.
امروز، کره‌ای با شعاع بیش از 70 سال‌نوری، زمین را احاطه کرده که سرشار از سیگنال‌های رادیویی و تصاویر تلویزیونی است و همچنان با سرعت نور در حال رشد است.
Sub-Category: Science
Happened at: World
چهارشنبه, فوریه 14, 2018

ترودو و تساوی جنسیتی: در سرود ملی و واژه‌ی بشریت

news-peoplekind
یک زن در حال گفتگو با نخست وزیر کانادا در دانشگاه مک ایوان بود که به ناگهان از واژه man kind استفاده کرد، نخست وزیر کانادا بلافاصله صحبت‌های او را قطع کرد و گفت که از واژه people kind استفاده کند. وی افرود که واژه people kind فراگیرتر است.
واژه انگلیسی man kind که از ترکیب man (مرد) و kind (نوع) استفاده می‌شود به معنی بشر، نوع بشر و بشریت است. اما آقای ترودو پیشنهاد کرده است تا واژه people (مردم) جایگزین کلمه مرد شود تا تساوی حقوق زنان و مردان در زبان نیز حفظ شود. واژه پیشنهادی ترودو همان معنی را می‌رساند ولی دلالتی بر جنسیت مرد یا زنی ندارد
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

تحریم شراب بریتیش کلمبیا توسط دولت آلبرتا

news-alberta-bc
ترجمه ایران استار- دولت "آلبرتا" واردات شراب از "بریتیش کلمبیا" را تحریم می‌کند، نخست وزیر "‌راشل نتلی" روز سه شنبه اعلام کرد این موضع‌گیری بدلیل افزایش حساسیت بریتیش کلمبیا‌ در خصوص خطوط لوله نفت‌ کوه "کیندر مورگان" است. مطرح کردن این موضوع که گسترش این خطوط باعث آلودگی محیط زیست خواهد شد باعث به تاخیر انداختن بزرگترین پروژه اقتصادی برای آلبرتا می‌شود. اولین اقدام آلبرتا عدم خرید الکتریسیته از بریتیش کلمبیا بود. ‌
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

پلیس بین‌الملل بدنبال قاچاقچی کانادایی

news-ghachagh-fentnol
ترجمه ایران استار- حکم دستگیری یک قاچاقچی ماده مخدر "فنتانیل" که در ماه نوامبر گذشته از دست پلیس فرار کرده بود توسط پلیس بین‌الملل صادر شد.
"وجسیویچ گرزایوفسکی "‌ از "اینیسویل" اونتاریو یکی از 10 نفری است که توسط پلیس فدرال کانادا به خاطر قاچاق فنتانیل و جرم‌های سازمان یافته‌ متهم شناخته شده‌ است.
در کنفرانس مطبوعاتی ماه نوامبر که توسط پلیس فدرال کانادا در توضیح پروژه "اوترمنز" برگزار شد‌، پلیس گفت: گرزایوفسکی‌، با برادران "دومنیک و گیوسپی ویولی"، به همراه پسران رئیس پلیس مونترال یعنی "پائولو ویولی‌"، به عنوان اعضای این باند جنایتکار شناخته شده هستند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

کوکائین در کیف پول پلیس

news-cocaeen-polis
ترجمه ایران استار - "کرک بلیک" افسر پلیس و‌ مامور سابق مواد مخدر و اسلحه‌، پس از پیدا شدن مقدار کمی کوکائین در کیف پولش در سپتامبر‌ 2016 در دادگاه انضباطی پلیس تورنتو در "اسکاربرو" به سوء رفتار‌ محکوم شد.
بعد از اینکه "بلیک" کیف پولش را در دادگاه جا گذاشت، افسر دیگری آن را یافت و به منظور پیدا کردن صاحب آن به بررسی محتویات داخلی کیف پرداخت.‌ در همین جا بود که کیسه پلاستیکی حاوی کوکائین‌ کشف شد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

دولت به شرکت حفاری که بدهکار مالیاتی بود، وام داد

news-vam-hafari
ترجمه ایران استار - دولت کانادا‌ در شرایطی به یک شرکت استخراج معدن بیش از 1 میلیارد دلار وام می‌دهد که این شرکت  700 میلیون دلار به اداره‌ مالیات کانادا بدهکار است.
شرکت "تپه فیروزه‌" یک شرکت کانادایی که مقر آن در ونکوور است، و در بازار سهام‌ تورنتو و نیویورک حضور دارد‌، در سال 2015 از شرکت توسعه صادرات کانادا که یک شرکت سلطنتی حمایت از شرکت‌های کانادایی است، مبلغ‌ 750 میلیون دلار آمریکا وام دریافت کرده است‌.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

همدستی اپل و سیسکو با بیمه برای باج‌گیری

news-cisco-apple
ترجمه ایران استار - شرکت اپل و سیسکو تحت قالب یک تیم با شرکت بیمه "آلیانز اس‌ای" همکاری می‌کنند تا شرکت‌ها را در صورت تمایل به خرید بیمه سایبری ترغیب کنند.
این قرارداد که توسط کارگزاری بیمه "آن پی‌ال‌سی" در حال انجام می‌باشد، به کسب و کارها کمک می‌کند تا امنیت سایبری خود را افزایش دهند و در صورت به وجود آمدن مشکل با هزینه‌ای کمتر، پشتیبانی بهتری دریافت کنند.
"جیسون هاگ" مدیر اجرایی "آون سایبر سولوشن" در مصاحبه‌ای گفت:‌ "نکته اینجاست که این موضوع رویکرد جدیدی در جامعه سایبری است و‌ به توسعه آن کمک می‌کند‌."
Sub-Category: General, Economy
Happened at: World
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

رابطه بین تومور و تلفن همراه

news-cellphone-cancer
ترجمه ایران استار - یک مطالعه جامع نشان می‌دهد اشعه‌ای که توسط تلفن‌های همراه منتشر می‌شود خطر ابتلا به یک نوع تومور نادر در بعضی از جوندگان را افزایش داده است، گرچه دانشمند در خصوص تاثیر این امواج  بر روی انسان‌ با احتیاط برخورد می‌کنند.
Sub-Category: Medical
Happened at: World
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به