انگلیسی

برای دریافت دارو حیوانات خود باید نسخه داشته باشید

news-daroo-baraye-heivan
ترجمه ایران استار - قوانین جدید فدرال که از اول دسامبر 2018 شروع شد محدودیت‌هایی را برای کشاورزان جهت تهیه آنتی‌بیوتیک‌های دام‌هایشان تعیین می‌کند، این حرکت برای جلوگیری از مقاومت آنتی‌بیوتیکی در انسان‌ها و حیوانات و نیز نظارت بیشتر توسط متخصصین دامپزشکی انجام می‌شود‌، اما بعضی از تولیدکنندگان نگران هستند که هزینه مراقبت از گله‌هایشان بسیار گران‌تر خواهد شد.
Sub-Category: General, Nature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, دسامبر 27, 2018

امشب: اولین و مهمترین ماه‌گرفتگی سال جدید میلادی

news-lunar-eclipse-2019
ماه‌ گرفتگی خونین کامل امشب و فردا شب (۲۰ و۲۱ ژانویه مصادف با ۳۰ دی و اول بهمن) در بخشهایی از آمریکا شمالی و جنوبی، بخش‌هایی از اروپای غربی و آفریقا قابل مشاهده است؛ و در این ایران و اروپا به شکل نیمه کامل خواهد بود. ماه خونین در ساعت ۱۰:۳۳ امشب به وقت شرق آمریکا آغاز و پس از کامل شدن در ساعت ۱۱:۴۱ دقیقه شب پایان می‌پذیرد. این ماه‌گرفتگی با چشم غیرمسلح نیز قابل دیدن است و مهمتر اینکه در محدوده جغرافیایی ما رخ می‌دهد و نیز آسمان احتمالا، کاملا صاف است.
Sub-Category: Nature
Happened at: Canada
یک‌شنبه, ژانویه 20, 2019

یک کشته و قطعی برق براثر طوفان در ونکوور

news-Storm-BC-2018, news-Storm-BC-bridge-boat-2018
ترجمه ایران استار - بدلیل طوفان شدید در ساحل جنوبی بریتیش‌کلمبیا، حدود سیصد هزار نفر از ساعت ۷ بعدازظهر روز پنجشنبه برق‌شان قطع، و نیز بدلایل مسائل ایمنی و حفظ جان مردم، دسترسی به پارک استنلی ونکوور با قایق‌های موتوری مسدود گردیده است.
Sub-Category: General, Nature
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, دسامبر 27, 2018

با هم برایشان سرپناهی می‌سازیم

baham-barayeshan-khanei-misazim
اسکان آسیب‌دیدگان زلزله در خانه‌های پیش‌ساخته یکی از جدی‌ترین دغدغه‌هایی است که در چند روز اخیر درباره‌ آن بحث می‌شود.
سرد شدن هوا و احتمال بارش باران این حساسیت‌ها را بیشتر كرده تا جایی كه چند روزی است كمپین‌هایی برای خرید و نصب كانكس‌‌ها و خانه‌های پیش‌ساخته در كرمانشاه و سر پل ذهاب به راه افتاده است. طراحی خانه‌های پیش‌ساخته برای شرایط اضطراری یكی از جدی‌ترین دغدغه‌های طراحان است. آنها دنبال ساخت خانه‌هایی هستند كه ارزان و با مقاومت بالا باشند و در كمترین زمان ممكن ساخته شوند.
Sub-Category: Nature
Happened at: World
پنج‌شنبه, نوامبر 23, 2017

استیون هاوکینگ : زمین تا کمتر از‌ 600 سال دیگر به توپ آتش تبدیل و بشریت از بین می‌رود

stiven-opking-bashariyat-azbeyn
ایران استار- استیون هاوکینگ هشدار داده است که ما طی سالیان متمادی به یک سنگ گران قشنگ تبدیل می‌شویم و نژاد انسانی از بین می‌رود.
او اعلام کرد انسان ها اگر علاقه مند  به ادامه گونه های خود برای یک میلیون سال دیگر باشند  باید "به طرز جسورانه به دنبال جایی بگردند که هیچ کس دیگر  پیش از آن به آنجا نرفته باشد."
اگر ما این کار را نکنیم، جهان بیش از حد پر خواهد شد و افزایش مصرف انرژی باعث می شود که این سیاره به یک توپ از آتش تبدیل شود.
Sub-Category: General, Nature, Science
Happened at: World
پنج‌شنبه, نوامبر 9, 2017

دماغه هواپیمای مسافربری در برخورد با یک پرنده فرو رفت

havapeyma-damaghe-parande
ایران استار- هواپیمای مسافربری دلتا که بازیکنان تیم بسکتبال اوکلاهما لایتینگز را از به مینیاپولیس به شیکاگو می‌برد در حال فرود به یک پرنده برخورد کرد. بازیکنان حدود ساعت 1 نیمه شب پس از خروج از هواپیما تعداد زیادی عکس از دماغه‌ی تورفته‌ی آن گرفته و روی شبکه‌های اجتماعی منتشر نمودند.
یکی از بازیکنان به نام آنتونی در اینستاگرام نوشت: "این وقت شب چه چیزی می‌توانسته به هواپیما اصابت کرده باشد؟ خدا را شکر که همه سالم هستیم".
Sub-Category: General, Nature
Happened at: World
پنج‌شنبه, نوامبر 2, 2017

انتاریو آخرین قطعه زمین را به پارک ملی اهدا می‌کند

canada-parke-meli
ایران استار- استان انتاریو به طور رسمی کنترل 22.8 کیلومتر مربع زمین دیگر را به پارک ملی "قرمز" سپرد. این نتیجه کار بیش از سه دهه گروه‌ها و فعالان محیط زیست و سیاستمداران محلی بود که شنبه‌ی گذشته به سرانجام رسید و مساحت این پارک در شرق شهر تورنتو را بالغ بر 80 کیلومتر مربع کرد.
در واقع این انتقال، تنها انتقال زمین از طرف دولت انتاریو به این پارک است که نتیجتا مساحت کل پارک‌های زیر نظر سازمان پارک‌های کانادا به 1/79 کیلومتر مربع رسید و بدین ترتیب این سازمان بزرگترین پارک شهری آمریکای شمالی شد.
Sub-Category: General, Nature
Happened at: World
پنج‌شنبه, اکتبر 26, 2017

راکون‌ها یک شعبه رویال بانک را تعطیل کردند

rakoonha-bank--bastand
به گفته‌ی رویال بانک، راه حلی سریع برای خروج یک خانواده راکون که شعبه‌ای از بانک "آربی‌سی" را اشغال کرده‌اند وجود ندارد. در آخرین جنگ دائمی در تورنتو میان راکون‌ها و انسان‌ها، یک خانواده از راهزنان (راکون‌ها)، با اشغال سقف یک شعبه رویال بانک در وسط شهر آنرا به قلمرو خود افزودند و بانک را به تعطیلی کشاندند!
مارک همیل، سخنگوی بانک، گفت: این راکون‌ها وارد سقف شعبه واقع شده در خیابان‌های "سنت‌کلر" و "اوکوود" شدند و در همان روز این شعبه بسته شد! وی افزود: "این یک داستان واقعی و تلخی است که آنها موفق شدند وارد بام شوند".
Sub-Category: General, Nature
Happened at: World
جمعه, اکتبر 6, 2017

شهاب‌سنگ باستانی کانادا داغ‌ترین سنگ زمین بوده!

shahabsang
ایران استار- تکه سنگی که در دهانه دریاچه میستاستین در لابرادور پیدا شد، در زمان برخورد به زمین 2370 درجه سانتیگراد حرارت داشته است.
حدود 38 میلیون سال پیش، یک سیارک به اندازه‌ی یک شهر و به عرض 5 کیلومتر وارد جو زمین شد و در حین سوختن و کوچک شدن به منتهای درجه حرارتی 2370  رسید و سرانجام با شدت در منطقه لابرادور کانادا به زمین خورد. طبق ادعای دانشمندان این داغترین دمای شناخته شده برای یک سنگ در سطح زمین است.
Sub-Category: Nature, Science
Happened at: World
پنج‌شنبه, سپتامبر 28, 2017

موجوداتی که در خانه شما، و با شما زندگی می‌کنند

mojoodati
در محدوده آرام خانه شما، تعداد زیادی موجود وحشی در حال زندگی و حرکت هستند. مبارزه برای زنده ماندن، نمایش مرگ و، شکار و شکارچی، همه و همه هر روزه در خانه‌ی شما اتفاق می‌افتد. برای این موجودات هر گوشه یک خانه‌های بزرگ یک لانه بالقوه، هر فرش یک جنگل متراکم، هر آشپزخانه یک انبار غذاست، منتها با خطرهای همراهش!
به محیط واقعی خانه‌ی خودتان خوش آمدید: دنیای حشرات و گیاهان بسیار کوچک غنی، که اکوسیستم منزل شماست تعجب آور و زیباست؛ مهم هم نیست که خانه شما چقدر تمیز و مرتب باشد چون آنها بهرگونه با شما زندگی می‌کنند.
Sub-Category: Nature
Happened at: World
پنج‌شنبه, سپتامبر 14, 2017

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به