Canada

ترجمه ایران استار-با توجه به گزارش پلیس استان انتاریو اتوبوس حامل 37 مسافر چینی که از اتاوا به تورنتو مسافرت می‌کردند در ساعت 4:45 بعد از ظهر در بزرگراه 401 دچار حادثه شد.
"سوزان رانکیمان" افسر پلیس گفت:" اتوبوس به دیواره سنگی جاده برخورد کرده و همه مسافرینی که در سمت شاگرد نشسته بودنند زخمی شدند. 4 نفر در اثر جراحات وارده جان خود را از دست دادند و 20 نفر دیگر نیز زخمی شدند".

ترجمه ایران استار-"مارتین اولت" رهبر کبک در رای‌گیری روز جمعه و شنبه توانست حمایت فقط 32 درصد اعضای حزب را جلب کند. 15000 نفر از اعضای حزب در طول 2 روز از طریق تلفن‌ یا اینترنت در این انتخابات شرکت کردنند‌.
اولت گفته بود در صورت حمایت 50 درصدی اعضا او به عنوان رهبر حزب باقی خواهد ماند.
اعضای حزب "بلاک کبک" در این رای‌گیری نیز‌ 65 درصد به نفع اینکه حزب باید به استقلال کبک احترام بگذارد رای دادند. البته از اواخر ماه فوریه تاکنون 7 نفر از اعضا و نمایندگان مجلس به دلیل سبک رهبری اولت استعفا داده‌اند

ترجمه ایران استار-‌ بیوه و فرزندان شهردار سابق تورنتو "راب فورد"، "داگ فورد" را متهم کرده‌اند که وی آنها را از مالکیت میلیون‌ها دلار محروم کرده است، از جمله سهام شرکت خانوادگی و بیمه عمر راب فورد که برای حمایت از خانواده‌اش خریده‌ بود.

بنا به تازه ترین آمار منتشر شده از سوی "آنکتاد" (کنفرانس تجارت و توسعه سازمان ملل UNCTAD: United Nations Conference on Trade and Development) ایران در سال گذشته میلادی توانست ۵ میلیارد و ۱۹ میلیون دلار سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی را جذب کند. این در حالی بود که در سال پیش از آن مبلغ جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی ۳ میلیارد و ۳۷۲ میلیون دلار بود. بنابراین در فاصله سال‌های میلادی ۲۰۱۶ تا ۲۰۱۷ میزان جذب سرمایه خارجی ایران رشدی حدود ۴۹ درصد را به نمایش گذاشت.

این دوره از انتخابات انتاریو یکی از کثیف‌ترین و دو قطبی‌ترین انتخابات 30 سال اخیر محسوب می‌شود.  15 سال حضور لیبرال‌ها در قدرت با حاشیه‌های مالی و سیاسی فراوان، نیاز به تغییر را در انتاریو تشدید کرده بود. اشتباه استراتژیک کاتلین وین این بود که با اصرار بر روی اینکه دولت وی کار اشتباهی نکرده وارد انتخابات شد؛ در حالیکه ماه‌ها بود که نظر سنجی‌ها نشان می‌دادند محبوبیت وی به پایین‌تری سطح یک نخست وزیر - دولت استانی - در کانادا رسیده بود.

امروز یکی از مهمترین روزهایی است که کامیونیتی ما قدرت حضور خود در جامعه بزرگ تورنتو را با رای دادن رقم می‌زند. رای دادن برای ما ایجاد تحکیم یک هویت است. هر چقدر حضور ما قدرتمندتر باشد هویت ما بارزتر به جلوه در می‌آید. ما در انجام این وظیفه و رسالت شهروندی دو مسئله بسیار مهم را باید در نظر بگیریم. اولین وظیفه آن است که حتما در انتخابات شرکت کنیم و دیگران را هم برای مشارکت تشویق نمائیم. وظیفه دیگر ما آن است که دانسته و مطالعه شده رای دهیم. وظیفه دوم ما از وظیفه اول ما مهمتر و با اهمیت‌تر است.

در زمان سفر با همراه داشتن داروهای تجویزی، جهت به وجود نیامدن هرگونه مشکل با ماموران گمرک باید یک برگه که حاوی توضیح پزشک‌تان است را به همراه داشته باشید. قوانین و موارد مورد نیاز از یک کشور به کشور دیگر متفاوت است و ممکن است شامل موارد زیر باشد:

رقابت در منطقه ويلوديل بين سمن طبسى نژاد كانديداى حزب NDP و استن چو كانديداى حزب محافظه كار به مراحل نهايى خود نزديک مى شود و سمن لحظه به لحظه فاصله خود را با نماينده داگ فورد در ويلوديل كمتر می‌کند. 
اگر حتى بخشى از ايرانيان ساكن ويلوديل به سمن راى بدهند ما نماينده‌اى جوان، تحصيل كرده و مترقى در مجلس استانى اونتاريو خواهيم داشت. 
با توجه به شرایط موجود در این منطقه، رای به دیود زیمر (لیبرال) به نفع محافظه‌کاران و داگ فورد خواهد بود؛ بدین ترتیب، سمن طبسى نژاد انتخابى درست براى منطقه ويلوديل خواهد بود.

اگر برگه انتخابات که به نام شما صادر می‌شود را هنوز دریافت کرده‌اید احتمال دارد هنوز در راه باشد و حداکثر تا روز سه‌شنبه 5 جون به دست شما برسد.
ابتدا بهتر است چک کنید که نام شما جزو لیست رای دهندگان هست یا خیر. به این آدرس اینترنتی مراجعه کنید https://eregistration.elections.on.ca/en/home تا ببنید که آیا نام شما ثبت شده است یا خیر.