انگلیسی

مهاجران کنونی تورنتو کمتر از مهاجران 1980 پول در می‌آورند

news-daramad-mohajeran-1980
ترجمه ایران استار - بنا به گزارشات منتشره، تصویر کنونی شهر تورنتو نشان می‌دهد که نابرابری درآمدی بزرگی در این بزرگترین شهر کانادا وجود دارد. این نابرابری درآمدی به ویژه در میان گروه‌های مختلف نژادی، مهاجران و نیز جوانان دیده می‌شود. با استفاده از داده‌های اداره آمار کانادا مشخص شد که در بزرگشهر تورنتو (تورنتو و اطراف) درآمد گروه‌های مختلف نژادی در طی 35 سال گذشته افزایشی نداشته است. این افراد در مقابل هر یک دلاری که سفیدپوستان در می‌آورند، فقط موفق می‌شوند که 69 سنت درآمد کسب کنند.
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 9, 2019

اقتصاد دیجیتال، حتی بزرگتر از نفت و گاز، معدن و جنگل

news-digital-canada-top
ترجمه ایران استار - صنعت‌ دیجیتال کانادا‌ با رشد بسیار سریع از بقیه صنایع مانند نفت و گاز، معدن و جنگل‌داری پیشی گرفته است.
‌اداره آمار کانادا در گزارشی تازه که روز جمعه منتشر کرد به بررسی تاثیر بخش‌های متمرکز بر فناوری در صنعت پرداخته است تا تصویر کلی اقتصادی کشور را روشن‌تر کند. در حالی صنعت دیجیتال تاثیر مستقیمی بر روی تقریبا همه صنایع دیگر دارد‌، اما اداره آمار می‌گوید فعالیت‌های اقتصادی دیجیتالی مانند تجارت الکترونیک، مخابرات، نرم افزار‌ و تمام‌ خدمات وابسته به آنها و اینترنت از همه جلو زده است.
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 9, 2019

آنچه بانک مرکزی کانادا درباره وضعیت بازار املاک کانادا می‌گوید

news-bank-canada-amlak
ترجمه ایران استار - چندین ماه است که مشاورین املاک به ما می‌گویند که استرس تست باعث رکود در بازار مسکن تورنتو و ونکوور بزرگ‌‌ شده است. در اطلاعات منتشر شده توسط هیئت املاک و مستغلات هرگز اعلام نشد که وجود این تست باعث کاهش فروش خانه شده است ولی گروه‌هایی مانند "مورگیج پروفشنال کَنَدا" هشدار داده‌اند که این قانون روند مالکیت خانه را متوقف می‌کند. آنها از دولت می‌خواهند این تست را حذف نماید تا وام‌گیرندگان بتوانند با نرخ بهره 2 درصد واجد شرایط باشند.
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 2, 2019

تغییرات وضعیت اقتصادی: کانادا مازاد بودجه 11 ماهه اعلان کرد

news-mazad-bodget-canada
ترجمه ایران استار - روز جمعه وزارت دارایی دولت لیبرال فدرال کانادا گفت که در 11 ماه اول سال مالی 2018/19 مازاد بودجه داشته، این اعداد در مقایسه با کسری بودجه سال گذشته مطرح شده، البته افزایش درآمد دولت بیشتر به دلیل افزایش مالیات بوده است.
مازاد بودجه از آوریل تا فوریه 3.1 میلیارد دلار بوده است، در مقایسه با کسری 6 میلیارد دلاری دوره 2017/18. درآمد‌ها به میزان 8.5 درصد افزایش یافته و عمدتا به دلیل افزایش درآمد مالیاتی بوده است. این در حالی است که هزینه‌ها 4.8 درصد افزایش نشان می‌دهد.
Sub-Category: Economy, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 2, 2019

ژاپن و کانادا تصمیم به احیای قراردادی گرفتند که ترامپ از آن خارج شده بود

news-canada-japan
ترجمه ایران استار -‌ روز یکشنبه رهبران کانادا و ژاپن از منافع یک معاهده تجاری در اقیانوس آرام سخن گفتند که ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تصمیم به خروجش از آن را مدلی برای تصمیمات آینده اینچنینی توصیف کرده بود. این معاهده تجاری اقیانوس آرام (موسوم به تی‌پی‌پی) بین 11 کشور در جریان است که در ابتدا و در زمان باراک اوباما، آمریکا جزو آن بود که البته اکنون آمریکا در دور اول مذاکرات این گروه در سال 2017 از آن خارج شده است.
Sub-Category: Economy, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 2, 2019

اداره مالیات، بدهی 133 میلیون دلاری یک نفر را بخشید

news-maliat-canada-bakhshid
ترجمه ایران استار-‌ همانطور که به پایان مهلت 30 آوریل برای رسیدگی به مالیات بر درآمد نزدیک می‌شویم، اداره مالیات کانادا"سی‌آر‌ای" به یک معافیت مالیاتی غیر‌معمول دست زده است. در شش ماه اول سال 2018، این سازمان بیش از 133 میلیون دلار از بدهی مالیاتی یکی از مالیات‌دهندگان را بخشیده است. معلوم نیست این بخشوده شده خوش‌شانس شخص بوده یا شرکت‌؟
Sub-Category: Economy, General, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

آخرین نرخ ارز و طلا با اپ موبایل ارز ملل

report-arz-melal-app
از آنجا که هموطنان عزیزمان، مایل بودند از آخرین نرخ‌های ارز و طلا و سکه و جواهر مطلع باشند، این صرافی اپلیکیشن خود را با نام Melal Excgange ‌راه اندازی کرده. شما می‌توانید آن را به رایگان از App store تلفنتان روی گوشی‌ اندروید و یا آیفون‌تان نصب کنید و در هر ساعت از شبانه روز از آخرین تغییرات نرخ ارز مطلع شوید.
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

واکنش‌ به پایان معافیت‌های آمریکا برای مشتریان نفت ایران

economy-arz-melal-moafiat-naft-iran
علاوه بر ترکیه که از تصمیم آمریکا در مورد پایان معافیت‌های نفتی ایران انتقاد و اسرائیل که از آن استقبال کرده‌است، رسانه‌ها و شماری از مقام‌های کشورهای خریدار نفت ایران نیز واکنش‌هایی نشان داده‌اند.
تا روز سوم ماه می، کم‌تر از دو هفته دیگر، هشت کشور معافیت شش ماهه برای خرید نفت ایران دریافت کرده بودند؛ چین، هند، کره جنوبی، ترکیه، ژاپن، یونان، ایتالیا، ژاپن و تایوان.
گزارش‌ها حاکی‌ است تایوان، ایتالیا و یونان از این معافیت‌های استفاده نکرده‌اند یا استفاده بسیار محدودی کرده‌اند و کره جنوبی و ژاپن نیز در ماه‌های اخیر از واردات خود کاسته‌اند.
Sub-Category: Economy
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

بودجه جدید انتاریو و اثرات آن روی زندگی شما

newsford-zendegi-shoma
ترجمه ایران استار - با اعلان بودجه جدید انتاریو، اکنون همه می‌توانند اثرات بزرگ آن را روی درآمد و هزینه‌های زندگی‌شان بررسی کنند. این مطلب به 13 مورد اصلی آن می‌پردازد و در همین شماره شما دو گزارش کامل درباره همین اثرات را از دید لیبرال‌ها و محافظه‌کاران انتاریو خواهید دید:
    Sub-Category: Economy, Political
    Happened at: Canada - GTA
    پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

    گرانی سبزیجات، و سختی تهیه وام مسکن، باعث تورم 1.9% کانادا شد

    news-tavarom-gerani-canada
    ترجمه ایران استار – با بالا رفتن قیمت قیمت بنزین در ماه گذشته توازن اقتصادی کانادا مجددا بهم خورد. تورم در ماه گذشته در سرتاسر کانادا افزایش یافته، در حالیکه افزایش قیمت کالاها در آلبرتا، نیوبرانزویک و جزیره پرنس ادوارد بیشترین رشد را تجربه کرده است. در همین حین، طبق گزارش اداره آمار کانادا، مصرف‌کنندگان در ماه مارس 15.7 درصد بیشتر پول بابت سبزیجات تازه داده‌اند، میوه حدود 8 درصد گران شده، هزینه‌های وام مسکن نیز 8.1 درصد بیشتر شد، و بعلاوه مردم 5.6 درصد بیشتر بابت بیمه اتومبیل‌شان پرداخت می‌کنند.
    Sub-Category: Economy, General
    Happened at: Canada
    پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

    صفحه‌ها

    Share this with: ارسال این مطلب به