News

ترجمه ایران استار - ‌دادستان شیکاگو روز جمعه گفت یک مادر و دختر به یک زن باردار در حمله کرده و با چاقوی قصابی بچه‌اش را از شکم او بیرون آورده‌اند‌. این زن باردار بعد از ماه‌ها منتظر تولد فرزندش بود. 

ترجمه ایران استار - ‌"احمد حسن" وزیر مهاجرت، سیاست ایجاد مانع برای پناهجویان از کشورهای امن (دی‌سی‌او)‌، که از سیاست‌های حکومت هارپر است را نابرابری در سیستم پناهندگی کانادا می‌داند.

ترجمه ایران استار - ‌آمریکا روز جمعه گذشته برای افزایش معاملات بین خودش با کانادا و مکزیک،‌ تعرفه‌های گمرکی واردات فولاد و آلومینیوم از کانادا و مکزیک را حذف نمود و به این ترتیب یکی از موانع عمده بر سر تصویب و اجرای قرارداد تجارت جدید آمریکای شمالی از میان رفت. در مقابل کانادا و مکزیک نیز تعرفه گسترده وسیعی از محصولات آمریکایی از جمله گوشت خوک، گاو و ویسکی را حذف نمودند.

ترجمه ایران استار - فرودگاه نیوجرسی، بدترین فرودگاه آمریکا در سال 2019 ازطرف "ایر‌هلپ" سازمان متخصص در حقوق مسافرت هوایی اعلام شد. این سازمان از حقوق مسافران در صورت ایجاد تاخیر، لغو و دیگر مشکلات پیش آمده در پرواز‌ها حمایت می‌کند. فرودگاه‌های آمریکا به طور کلی هزینه‌ای برای رفاه پرواز‌ها به عمل نمی‌آورند. در این بین، فرودگاه بین‌المللی "هارتسفیلد – جکسون" شهر آتلانتا، با بالاترین امتیاز در جهان بین 132 فرودگاه جایگاه 34 را به خود اختصاص داده است. فرودگاه "نیو‌واک" در"نیو‌جرسی" با کمترین امتیاز بدترین فرودگاه آمریکاست.

ترجمه ایران استار -‌ ایر کانادا در روز پنج‌شنبه گفت که در حال مذاکره برای خرید شرکت هوایی"ترنست ای‌تی" کانادا است. شرکت ترنست یک شرکت پیشرو گردشگری بین‌المللی، متخصص در سفر و تعطیلات است. این قرارداد تمام نقدی به ارزش 520 میلیون دلار‌ برای به وجود آوردن یک شرکت خدمات مسافرتی جهانی در مونترال است.

ترجمه ایران استار - نخست وزیر جاستین ترودو، روز پنج‌شنبه در کنفرانس فناوری "ویوا تک" در پاریس که تمام بزرگان فن‌آوری جهان در آن جمع هستند گفت: "یک منشور دیجیتالی جدید برای مبارزه با سخنان تنفرآمیز، سوء تفاهم و دخالت در انتخابات کانادا راه‌اندازی خواهد شد". این اعلامیه بسیار کوتاه و فاقد جرئیات بود و قرار است جزئیات آن در هفته‌های آینده منتشر شود. ترودو هشدار داد مجازات سنگینی برای شرکت‌های رسانه‌های اجتماعی خاطی وجود خواهد داشت.

ترجمه ایران استار -‌ واحد نظارت فدرال کانادا می‌گوید که سیستم مشکل‌دار پرداخت حقوق  برای کارمندان بخش دولتی کانادا، ملقب به "فونیکس"، بیش از یک میلیارد دلار پول نیاز دارد تا یک بار برای همیشه مشکلش بر‌طرف شود؛ البته این جریان می‌تواند تا 4 سال نیز طول بکشد!

ترجمه ایران استار -‌ پلیس تورنتو می‌گوید در قالب طرح "بازخرید اسلحه" شهرداری تورنتو، تعداد 2700 قبضه اسلحه گرم را از ساکنین شهر خریداری کرده است. به گفته پلیس این افراد دیگر نیازی به اسلحه‌ نداشتند. این برنامه که به مدت سه هفته اجرا شد، یکی از اقداماتی بود که شورای شهر برای رسیدگی به مشکل خشونت اسلحه در تورنتو اتخاذ کرده است.

ترجمه ایران استار- پلیس شمال تورنتو روز دوشنبه یک پدر و پسر را پس از کشف مواد شیمیایی، خطرناک و منفجره در منزلشان در خیابان "لارانت"، نزدیک تقاطع "بترست" و "الگین میلز" در شهر ایرانی‌نشین ریچموندهیل دستگیر کرد. رضا محمدی‌اصل، 47 ساله و پسرش مهیار محمدی‌اصل 18 ساله پس از مراجعه با حکم قضایی تفتیش پلیس به محل سکونتشان بخاطر در اختیار داشتن مواد منفجره متهم شده‌اند. این دو نفر روز سه‌شنبه درحالیکه دستبند به دست داشتند به دادگاه اولیه در شهر نیومارکت واقع در شمال ریچموندهیل برای تفهیم اتهام مراجعه کردند.