انگلیسی

تغییرات وضعیت اقتصادی: کانادا مازاد بودجه 11 ماهه اعلان کرد

news-mazad-bodget-canada
ترجمه ایران استار - روز جمعه وزارت دارایی دولت لیبرال فدرال کانادا گفت که در 11 ماه اول سال مالی 2018/19 مازاد بودجه داشته، این اعداد در مقایسه با کسری بودجه سال گذشته مطرح شده، البته افزایش درآمد دولت بیشتر به دلیل افزایش مالیات بوده است.
مازاد بودجه از آوریل تا فوریه 3.1 میلیارد دلار بوده است، در مقایسه با کسری 6 میلیارد دلاری دوره 2017/18. درآمد‌ها به میزان 8.5 درصد افزایش یافته و عمدتا به دلیل افزایش درآمد مالیاتی بوده است. این در حالی است که هزینه‌ها 4.8 درصد افزایش نشان می‌دهد.
Sub-Category: Economy, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 2, 2019

جلسه پنهانی رهبر مخالفان کانادا با کمپانی‌های نفتی درباره انتخابات آینده کانادا

news-jalase-nafti-con
ترجمه ایران استار - رهبر محافظه‌کاران فدرال کانادا چیزی از جلسه پنهانی ابتدای ماه خود با مدیران عامل شرکت‌های نفتی در برنامه‌ریزی سرنگون کردن دولت لیبرال جاستین ترودو نمی‌گوید. "اندرو شییر"، پس از مراجعه درب به درببرخی از منازل در حومه اتاوا با "جاستینا مک‌کافری" در چند روز پیش برای بازپس‌گیری کرسی این ناحیه از لیبرال‌ها، اظهار داشت: "من با همه مردم ملاقات می‌کنم، من با نمایندگان همه نوع مشاغل جلسه می‌گذارم"، و بدین ترتیب از توضیح آنچه که در آن جلسه گذشت طفره رفت. او گفت که ما تا 6 ماه مانده تا انتخابات حداقل درب 500000 خانه را خواهیم زد تا کرسی مناطقی را بازپس بگیریم.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 2, 2019

ژاپن و کانادا تصمیم به احیای قراردادی گرفتند که ترامپ از آن خارج شده بود

news-canada-japan
ترجمه ایران استار -‌ روز یکشنبه رهبران کانادا و ژاپن از منافع یک معاهده تجاری در اقیانوس آرام سخن گفتند که ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تصمیم به خروجش از آن را مدلی برای تصمیمات آینده اینچنینی توصیف کرده بود. این معاهده تجاری اقیانوس آرام (موسوم به تی‌پی‌پی) بین 11 کشور در جریان است که در ابتدا و در زمان باراک اوباما، آمریکا جزو آن بود که البته اکنون آمریکا در دور اول مذاکرات این گروه در سال 2017 از آن خارج شده است.
Sub-Category: Economy, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 2, 2019

تظاهرات بزرگ جلوی مجلس انتاریو در اعتراض به تعدیل برنامه‌های بهداشتی دولت

news-tazahorant-health-on
ترجمه ایران استار - هزاران نفر روز سه‌شنبه گذشته در جلوی مجلس انتاریو به خصوصی‌سازی، و محدودسازی دسترسی مردم به خدمات بهداشتی توسط دولت محافظه‌کار "داگ فورد" در استان انتاریو اعتراض کردند. این تظاهرات که توسط ائتلاف سلامتی انتاریو ترتیب داده شده بود شامل اتحادیه‌هایی بود که معتقد بودند تعدیل بودجه، ادغام سازمان‌ها و خصوصی‌سازی به سیستم پزشکی و بهداشتی انتاریو لطمه خواهد زد. "ناتالی مهرا"، مدیریت اجرایی این ائتلاف گفت که دولت در رابطه با اجرای چنین برنامه‌هایی بقدر کافی با مردم مشورت نکرده است.
Sub-Category: Kids and Youth, Political
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 2, 2019

فورد کاشت 50 میلیون درخت را لغو کرد

news-ford-cancel-forest
ترجمه ایران استار – دولت محافظه‌کار انتاریو برنامه کاشت درختان این استان را لغو می‌کند؛ البته عدم کاشت درخت به معنای از بین رفتن مشاغل مرتبط و مزایای زیست‌محیطی جنگل‌هاست
Sub-Category: Nature, Political
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, می 2, 2019

شوک نفتی ۱۹۷۳

ziaian-tagheer-bozorg-24
نوشتن و انتشار این سری مطلب تابستان (آگوست) ۲۰۱۸ آغاز شد که از تورنتو سفری به بروکسل (بلژیک)‌ کردم، و دو تغییر بزرگ نسبت به سال ۱۹۶۳ و سال‌های واپسین آن که "دانشجو"ی دانشگاه بروکسل بودم چشمگیر بود.
 
تغییر جو اجتماعی و حجاب اسلامی
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

اعلان جنگ فیلیپین به کانادا

news-philipine-jang-canada
ترجمه ایران استار - رئيس جمهور فيليپين می‌گويد اگر کانادا تا هفته آينده صد‌ها تن زباله‌اش را پس نگيرد، اعلان جنگ خواهد کرد و خودش زباله‌ها را به کانادا منتقل خواهد کرد.
رسانه‌های فیلیپینی گزارش دادند که "رودریگو دوتره"، رئیس جمهور فیلیپین روز سه‌شنبه تهدید کرد که ده‌ها کانتینر پُر از زباله‌های الکترونیکی و ساختمانی که از کانادا به آنجا فرستاده شده و تقریبا شش سال در بندری نزدیک "مانیل" در حال پوسیدن است را به کانادا بر‌می‌گرداند.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

شهردار مونترال پس از رد قانون مبارزه با نمادهای مذهبی، تهدید شد

new-shahrdar-montreal
ترجمه ایران استار - "والری پلانت"، شهردار مونترال روز پنج‌شنبه در مورد تهدیدات علیه وی در مورد موضع خود در لایحه سکولاریزم استان، صحبت کرد. او به خبرنگاران گفت که از روز پنج‌شنبه گذشته حملات آنلاین بر علیه وی تشدید شده و وی این تهدیدات را جدی می‌گیرد. او اضافه کرد: "من همیشه برای بحث و گفتگو آماده هستم، اما من تهدید را قبول نخواهم کرد این نوع جامعه‌ای نیست که ما می‌خواهیم... این چیزی نیست که ما می‌خواهیم تشویق کنیم". پلانت گفت آزادی بیان مهم است ولی تهدید به خشونت فیزیکی در رسانه‌های اجتماعی ناقض این آزادی است.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

اداره مالیات، بدهی 133 میلیون دلاری یک نفر را بخشید

news-maliat-canada-bakhshid
ترجمه ایران استار-‌ همانطور که به پایان مهلت 30 آوریل برای رسیدگی به مالیات بر درآمد نزدیک می‌شویم، اداره مالیات کانادا"سی‌آر‌ای" به یک معافیت مالیاتی غیر‌معمول دست زده است. در شش ماه اول سال 2018، این سازمان بیش از 133 میلیون دلار از بدهی مالیاتی یکی از مالیات‌دهندگان را بخشیده است. معلوم نیست این بخشوده شده خوش‌شانس شخص بوده یا شرکت‌؟
Sub-Category: Economy, General, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 25, 2019

بودجه جدید انتاریو و اثرات آن روی زندگی شما

newsford-zendegi-shoma
ترجمه ایران استار - با اعلان بودجه جدید انتاریو، اکنون همه می‌توانند اثرات بزرگ آن را روی درآمد و هزینه‌های زندگی‌شان بررسی کنند. این مطلب به 13 مورد اصلی آن می‌پردازد و در همین شماره شما دو گزارش کامل درباره همین اثرات را از دید لیبرال‌ها و محافظه‌کاران انتاریو خواهید دید:
    Sub-Category: Economy, Political
    Happened at: Canada - GTA
    پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

    صفحه‌ها

    Share this with: ارسال این مطلب به