انگلیسی

کانادا به گروه مبارزه با دیکتاتورهایی از جمله آمریکا می‌پیوندد

news-canada-zed-dictatorha
ترجمه ایران استار - کانادا رسما به ائتلاف آلمان و فرانسه با هدف نجات نظم جهانی از خطر دیکتاتورهای مختلف جهان و خودکامه منجمله "دونالد ترامپ"، رئیس جمهور آمریکا، پیوست"کریستیا فری‌لند" وزیر امور خارجه در طی نشست وزرای خارجه کشورهای عضو جی‌ 7 در "دینارد"، فرانسه در اوایل ماه جاری، پشتیبانی کانادا از این اتحاد چند جانبه را اعلام کرد.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

پیروزی بزرگ محافظه‌کاران در انتخابات آلبرتا

news-piroozi-pc-alberta, news-piroozi-pc-alberta-2
ترجمه ایران استار - پس از یک دوره چهار ساله کوتاه از حکومت حزب نیودمکرات‌ چپگرا در آلبرتا که از سال 2015 شروع شده بود، روز سه‌شنبه این قدرت به حزب اتحاد محافظه‌کار منتقل شد.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

رونمایی از کسری بودجه انتاریو برای 5 سال آینده

news-kasri-buget-on
ترجمه ایران استار -‌ "ویک فدلی" وزیر دارایی انتاریو نخستین طرح سال مالی محافظه‌کاران را ارائه داد. در این طرح نکات برجسته‌ای وجود دارد، از جمله اینکه برخلاف وعده پیش از انتخابات محافظه‌کاران در از میان برداشتن کسری بودجه، اکنون مشخص شد که برای پنج سال آینده استان انتاریو کسری بودجه خواهد داشت، اگر چه این کسری بودجه سال به سال کاهش می‌یابد تا به صفر برسد. البته از طرفی آنها‌ می‌گویند که توانسته‌اند این کسری را به 11.7 میلیارد دلار کاهش دهند،‌ یعنی 3.3 میلیارد کاهش از تابستان گذشته تا‌کنون.
Sub-Category: Economy, Political
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

سرمایه‌گذاری 11 بیلیون دلاری انتاریو در متروی تورنتو

news-metro-ontario
ترجمه ایران استار - ‌روز چهارشنبه دولت داگ فورد طرح توسعه مترو را که نزدیک به 30 میلیارد دلار هزینه خواهد داشت را اعلام کرد. از جمله مهمترین شاخص این طرح خط "انتاریو لاین" که از "انتاریو پِلِیس" به " انتاریو ساینس‌سنتر" به طول 15 کیلومتر کشیده خواهد شد.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

بازگشت لیبرال‌های انتاریو به صحنه سیاست با مصاحبه مطبوعاتی درباره بودجه انتاریو

report-Liberals-budget-ON-2019
ایران استار - پس از شکست سنگین لیبرال‌های انتاریو در انتخابات سال 2018 که طی آن آنها با از دست دادن 51 کرسی، صاحب 7 کرسی مجلس شدند و بدین ترتیب بعنوان "حزب رسمی" را نیز از دست دادند، اکنون سعی دارند پس از انتخاب "جان فریزر" بعنوان رهبر انتقالی، مجددا به صحنه سیاسی انتاریو برگردند. بدینواسطه فردای روز بعد از اعلان بودجه سال 2019 انتاریو توسط حزب حاکم محافظه‌کار، لیبرال‌ها یک جلسه مطبوعاتی در مارکهام تشکیل دادند که در آن تعدادی از رسانه‌ها، از جمله ایران استار حضور داشتند.
Sub-Category: Economy, Political, Report
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 18, 2019

فیس‌بوک حساب گلدی را بست

news-fasebook-goldie
ترجمه ایران استار -‌ شرکت فیس‌بوک روز دوشنبه اعلام کرد که حساب کاربری "فیث گلدی"‌، ستیزه‌گر سیاسی راستگرایان افراطی، و‌ "کوین گودورو" از‌ فعالان گروه‌های افراطی ملی‌گرا را مسدود کرده است. این شرکت اعلام کرده است که با توجه به محتوای افراطی این نوع گروه‌های متخاصم سازمان یافته، فیس‌بوک تصمیم گرفته است این افراد را در محدوده قانون "افراد و سازمان‌های خطر‌ناک" قرار دهد.
دیدگاه‌های گلدی به عنوان ناسیونالیست سفید راست شناخته می‌شود. او پس از شرکت در برنامه آنلاین زنده "ریبیل مدیا" در سال 2017 به نام "نئونازی"، حتی از وب‌سایت راست افراطی کانادایی نیز اخراج شده بود.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 11, 2019

دولت فورد 3500 معلم را‌ حذف می‌کند

news-kahesh-moaleman-ontario
ترجمه ایران استار -‌ طبق یک پیش‌نویس بدست آمده توسط رسانه‌ها می‌توان فهمید که دولت محافظه‌کار انتاریو به رهبری داگ فورد، در نظر دارد تا از تعداد هزاران معلم تمام‌وقت انتاریویی در پاییز امسال بکاهد.
در سال تحصیلی 2019-2020 قرار است 1558 معلم، و در سال 2022-2023 نیز 3475 معلم دیگر کاسته شوند و بدین ترتیب این استان حدود 3 درصد از معلمان تمام‌وقت خود را از دست خواهد داد. طبق این کاهش، استان 851 میلیون دلار در بودجه خود صرفه‌جویی خواهد کرد.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada - GTA
پنج‌شنبه, آوریل 11, 2019

عربستان به اهانت‌هایش به کانادا، مجازات می‌گوید!

news-Canada-Arabestan
ترجمه ایران استار – عربستان سعودی با عدم انتقال اجناس کانادایی در بنادر، و رد درخواست ویزای کانادایی‌ها، در واقع دارد به کانادا اهانت می‌کند. اتاوا می‌گوید عربستان با قطع روابطش با کانادا در تابستان گذشته، اکنون با رد ویزا، بایکوت کردن مواد غذایی کانادایی و بلوکه کردن مراسلات دریایی، در حال مجازات شرکت‌های کانادایی است.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 11, 2019

برای آزادی نسرین ستوده یکصدا شویم

news-free-nasrin-sotoudeh
ایران استار - کمتر ایرانی در این کره خاکی وجود دارد که نسرین ستوده را نشناسد. وی متولد 1342 شمسی، حقوقدان، وکیل دادگستری و فعال حقوق بشر است، اما تحصیلات و حرفه او نیست که او را به زنی برجسته تبدیل کرده، بلکه ایستادگی و مبارزه او درون سیستمی که لباس قانونی به بی‌قانونی می‌پوشاند، بدون آنکه شاید خودش بخواهد او را به عنوان سمبل شجاعت در همه دنیا معرفی کرده است. زنی جسور که یکبار برای رفع ممنوع‌الخروجی از دختر دوازده ساله‌اش 49 روز دست به اعتصاب غذا زد و تا پای بی‌جانی برای رسیدن به قانون ایستاد.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 4, 2019

پوشیدن آستین کوتاه و آستین حلقه‌ای در مجلس بریتیش کلمبیا مجاز شد!

news-astin-kotah-bc
ترجمه ایران استار - بحث قانون لباس در مجلس "بریتیش کلمبیا" باعث شده است تا برخی از زنان در اعتراض به این قانون آستین‌های‌ خود را بالا بزنند.  
"رندی انیس" مسئول خدمات ساختمان و امنیت مجلس عوام می‌گوید: "اعضای این واحد، 10 سال است که مجبور به اجرای قانون پوشش در مجلس هستند".  
Sub-Category: General, Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 4, 2019

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به