Canada

در حالی که مرکز پژوهش‌های مجلس ایران از افزایش دو درصدی تورم به دنبال افزایش ۱۰ درصدی ارز سخن گفته است، معاون پژوهشکده بانک مرکزی اعلام کرد که به دلیل افزایش قیمت ارز، امسال تورم به ۲۵ درصد و در سال آینده به ۲۰ درصد خواهد رسید. بر اساس گزارش اخیر مرکز پژوهش‌های مجلس، در ازای هر ۱۰ درصد افزایش قیمت ارز، تورم دو درصد افزایش خواهد یافت. به گفته این مرکز، شاخص قیمت تولید کننده در اقتصاد ایران یک درصد افزایش خواهد یافت.

بازار مسکن تورنتو در حال تغییر است. تعداد معاملات و همچنین قیمت‌ها از ماه مشابه سال قبل به طور آشکاری بالاتر است، این مطلب را دوستانی که به ما ایمیل میزنند تا در جریان اخبار باشند از اواسط ماه جون متوجه شده‌ا‌ند‌، خوشبختانه در ماه جولای هم این روند ادامه پیدا کرد و اکنون دیگر می‌‌توان گفت که این بازار در حال پشت سر گذاشتن روز‌های بد و عبور از بحران است و این در شرایطی اتفاق می‌‌افتد که در یکسال و نیم گذشته قوانین بشدت جلوی افزایش تقاضا و تمایل به خرید را گرفته است.

با عرض سلام و آرزوی اوقاتی خوش برای شما، از این به بعد، هر هفته درمورد پیش‌فروش یکی از پروژه‌های ساختمانی برای شما مطلبی را خواهم نوشت. در این هفته در در مورد پروژه‌ای می‌نویسم که آینده خوبی خواهد داشت و شما می‌توانید یک تاون‌هاوس با دو خواب + دن را با حدود 700 هزار دلار بخرید و فقط معادل 10% آن را به شرکت سازنده پرداخت کنید.

با اینکه شنا یکی از لذت‌بخش و مفرح‌ترین ورزش‌هاست و آبتنی در استخر می‌تواند تسکین و آرامش مورد نیاز در مقابل با گرمای تابستان را فراهم کند. متخصصان هشدار می‌دهند که‌ ممکن است کودکان در صورت قورت دادن آب کلردار استخر بیمار شوند. این مساله بسیار متداول است که آب استخر درحین بازی و شور و هیجانات کودکان، وارد دهانشان شود‌. حتا ممکن است برخی از کودکان علیرغم هشدار والدینشان از آب استخر بنوشند.

حمله فیصل حسین با اسلحه به مرگ خودش، دو دختر 18 و 10 ساله و مجروح شدن 13 نفر انجامید. مظنون تیراندازی مرگبار روز یکشنبه در خیابان شلوغ دنفورت (محله یونانی‌ها) تورنتو که منجر به مرگ جولیانا کوزیز در بیمارستان (دختربچه ۱۰ ساله) و ریز فالون در محل جنایت (دختر ۱۸ ساله، محصل) شد، تورنتو فیصل حسین ۲۹ ساله بوده است. سیزده نفر دیگر در این حمله زخمی شدند.
 
چگونگی وقوع

عصر روز یکشنبه 22 جولای در حالیکه روی سخنرانی نمایشی مایک پمپیو وزیر امورخارجه ترامپ در لس‌آنجلس برای جمهوری‌خواهان که 20 درصد آنها را ایرانی‌ها تشکیل می‌دادند تمرکز کرده بودم؛ خبر تیراندازی در خیابان دنفورث در محله یونانی‌ها، یکی از معدود مناطق ساده ولی زنده شهر، با اینکه راس خبرها شده بود اما برای ایرانیان زیر سایه خبر ایران و آمریکا قرار گرفت. ضارب 29 ساله قدم زنان از این طرف خیابان به آن طرف خیابان رفت، 15 نفر را زخمی کرد و در درگیری با پلیس چند صد متر آنورتر و چندین دقیقه بعد، کشته شد. یک دختر 18 ساله و یک دختر 10 ساله نیز در این حادثه کشته شدند.

ترجمه ایران استار – تا پایان آماده‌سازی این خبر، یعنی فقط چند ساعت مانده به ساعت 2 صبح جمعه که مهلت ثبت‌نام نامزدی انتخابات شهرداری‌هاست،‌ هنوز هیچ کسی برای تصدی این مناصب پا پیش نگذاشته است. در حال حاضر "فرانک اسکارپیتی" شهردار "مارکهام" و " ماریزیو بِویلاک" شهردار "‌وان" می‌باشند.

ترجمه ایران استار - "کریستین مور" نماینده زن پارلمان مجلس پس از انجام یک تحقیق کامل در خصوص اتهامات وارده به وی از سوی یک سرباز مرد سابق که مدعی بود مورد آزار جنسی قرار گرفته است، بی‌گناه تشخیص داده شد. مور در یک کنفرانس خبری در "روین نوراندا کوئین" گفت: "روندی بسیار طولانی بود، من از همان ابتدا نتیجه را می‌دانستم، چون واقعا هیچ اتفاقی نیفتاده بود. نتیجه این تحقیقات کاملا منصفانه است، من واقعا خوشحال هستم چون من مجددا عضو نیو‌دمکرات شده و آماده انجام وظیفه‌‌ام هستم".