انگلیسی

بودجه بزرگ کانادا برای مقابله با جرایم اینترنتی

news-technology-cyber-budget
ترجمه ایران استار - بودجه 1 میلیارد دلاری دولت فدرال صرف امنیت سایبری می‌شود. انتظار می‌رود که دولت فدرال سرمایه‌گذاری قابل توجهی را برای زیر ساخت دفاع سایبری کانادا در نظر بگیرد و شرکت‌های فن‌آوری و برنامه‌نویسان با استعداد را برای کار با دولت فدرال تشویق کند.
منابع دولتی متعددی می‌گویند که تا 1 میلیارد دلار توسط ادارات فدرال درخواست شده است تا بتوانند توجه بیشتری به مسائل مربوط به امنیت سایبری را در چندین اداره و سازمان مورد توجه بیشتری قرار دهند. البته هنوز مشخص نشده که این بودجه‌ برای چه سازمان‌هایی در نظر گرفته خواهد شد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 1, 2018

گسترس سرطان سینه، با مصرف میوه و سبزیجات، متوقف می‌شود

health-medical-sabzi-cancer
مطالعات متعددی نشان داده‌اند که ویژگی برخی مواد خوراکی می‌تواند به پیشگیری، مقابله و توقف سرطان و خطرات احتمالی آن کمک کند. این موضوع بر اهمیت رژیم غذایی سالم بخصوص در طول درمان سرطان تاکید دارد.
سیمون نات، سرپرست تیم تحقیق از مرکز پزشکی سدراس سنای آمریکا، اعلام کرد: "این مطالعه اهمیت رژیم غذایی را نه تنها برای سرطان سینه، بلکه برای بسیاری از سرطان‌های پخش شونده نشان می‌دهد".
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 1, 2018

افزایش اجاره‌ها در بزرگشهر تورنتو

news-afzayesh-ejareh
اعداد و ارقام نشانگر این هستند که صاحب‌خانه‌ها در حال افزایش اجاره بها می‌باشند.
تعدادی از صاحبخانه‌ها در تورنتو‌، علی‌رغم قوانین استانی، در طی 5 سال گذشته اجاره‌ها را تا 2 برابر افزایش داده‌اند. دفتر صاحبخانه‌ها و مستاجرین می‌گوید: "‌در سال گذشته از مالکین در مجموع 599 پرونده دریافت کرده‌اند که به دنبال افزایش اجاره بها بیش از حد 1.8 درصدی استان بوده‌اند، این میزان در سال‌ 2012، 292 مورد بوده است.
"مول وبر" از خدمات حقوقی انجمن "پارکدال" می‌گویند: "من به هیچ وجه تعجب نمی‌کنم که تعداد مالکینی که درخواست اجاره بها دارند رو به افزایش باشد".
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 22, 2018

شرکت داروسازی شیونوگی ژاپن: بزودی آنفولانزا با یک قرص در 24 ساعت درمان می‌شود

health-medical-ghors-anfolanza

براساس گزارش ساینس الرت،‌ شركت داروسازی شیونوگی ادعا دارد داروی "بالوزاویر ماربوكسیل" (baloxavir marboxil) كه هنوز وارد بازار نشده‌است، سرعت عمل بالاتری از تمامی داروهای آنفلوآنزا در جهان دارد و تنها یک دوز از این دارو می‌تواند در عرض یک روز ویروس را نابود كند.
در فاز سوم درمان بالینی این دارو كه سال گذشته انجام شد،‌ میانگین زمانی كه دارو ویروس را از بین می‌برد 24 ساعت اعلام شد درحالی كه این مدت زمان در یكی از رایج‌ترین داروهای آنفلوآنزا در جهان 72 ساعت است. مدت زمان از بین رفتن نشانه‌های بیماری در افرادی كه دارونما مصرف كرده‌بودند نیز 96 ساعت است.
Sub-Category: Medical
Happened at: World
پنج‌شنبه, فوریه 22, 2018

امسال اتفاق افتاد: بزرگترین اخراج‌ کارمندان در کانادا و انتاریو

news-economy-canada-jobs
ترجمه ایران استار- از دست رفتن مشاغل در ماه ژانویه 2018 بیشترین میزان از سال 2009 تا کنون بوده است و این موضوع دلیل کافی برای بانک مرکزی است تا افزایش نرخ بهره را متوقف کند. سال 2017 سال بسیار قوی در اقتصاد کانادا بود ولی آمار سال 2018 احتمالا باعث خواهد شد که بانک مرکزی نرخ‌های بهره را در ماه آینده حفظ کند. ‌ برخلاف پیش‌بینی‌های اقتصاددانان که انتظار افزایش 10000 شغل در ماه ژانویه را داشتند؛ اداره آمار کار کانادا در روز جمعه اعلام کرد که شاهد کاهش 88000 شغل بوده‌اند که این میزان‌ از ژانویه 2009 تا‌کنون بیشترین اندازه بشمار می‌آید.
Sub-Category: Economy
Happened at: World
پنج‌شنبه, فوریه 15, 2018

اگر مهندس یا دکتر هستید حتما این مطلب را بخوانید

interview-salehi
مهندس بهروز صالحی یکی از شخصیتی‌هایی‌ست که در این روزگار کم پیدا می‌شود. او پس از برخورد با مشکل مدرک مهندسی‌اش، ابتدا آنرا اخذ و سپس از طریق کاملا قانونی به بررسی و رفع مشکل پرداخت؛ مشکلی که در واقع مشکل تقریبا همه مهاجران متخصص به کاناداست. با اینکه او قبلا خودش از صافی گذشته و اکنون نیازی به پیگیری مشکلات هزاران دکتر و مهندس مهاجر به کانادا ندارد، اما کمر همت بست تا به همه افراد متخصص جامعه در رسیدن به اهدافشان در کانادا کمک کند، این آن روحیه و انسانیتی‌ست که باید در همه جای دنیای امروز ارزشش نهاد و ترویجش کرد.
Sub-Category: Interview
Happened at: World
پنج‌شنبه, فوریه 15, 2018

دختران کوچکی که سرطان دارند در آینده می‌توانند مادر شوند

health-medical-tokhmak-azmayeshgah
براساس گزارش گاردین،‌ محققان دانشگاه ادینبورگ برای اولین‌بار توانستند با موفقیت در فضای آزمایشگاهی از اولین مراحل باروری انسان تخمک پرورش دهند. این رویداد می‌تواند به روشن شدن روند شکل‌گیری تخمک و کمک به درمان ناباروری کمک کند. آنها برای انجام اینكار بافت تخمدان 10 داوطلب 20 تا 40 ساله را برداشته و با استفاده از مواد مغذی متفاوت تخمک‌ها را تا مرحله پیش از باروری پرورش دادند. در این فرایند 48 تخمک به مرحله نهایی رسیده و 9 تخمک به بلوغ كامل دست یافت.
Sub-Category: Medical
Happened at: World
چهارشنبه, فوریه 14, 2018

جنس آمریکایی نخر

news-do-not-buy-usa
ایران استار-" کاتلین وین" هشدار داد انتاریو با قانون "جنس آمریکایی بخر" ‌نیویورک در صورت عدم معافیت انتاریو، مقابله به مثل خواهد کرد.
نخست وزیر کاتلین وین در واشنگتن گفت:‌"انتاریو در صورتی که از قوانین جدید نیویورک معاف نشود این تغییر در قوانین را با روش متناسبی پاسخ خواهد داد. این قانون بصورتی است که به شرکت‌های کانادایی اجازه نخواهد داد به برخی از قراردادهای زیرساخت دولتی آمریکا دسترسی پیدا کنند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, فوریه 8, 2018

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به