انگلیسی

در سفر بین کانادا و آمریکا بدانید چگونه بایستی با ماموران برخورد کنید

news-maz-canada-password
ترجمه ایران استار - در صورتی که یک پلیس مرزی بخواهد تلفن همراه شما را جستجو کند، چه کاری باید انجام دهید؟ برنامه‌ریزی برای سفر در سراسر مرز کانادا با آمریکا در آخر هفته‌های طولانی یکی از مسائلی است که امروزه کانادایی‌ها بایستی نگرانش باشند. شما باید بدانید که گارد مرزی برای انجام هرگونه کاوش و جستجو در گوشی، لپ‌تاپ، تبلت و سایر دستگاه‌های الکترونیکی شما اختیارات زیادی دارد.
در اینجا به چند نکته کلیدی که از طرف‌ انجمن آزادی‌های مدنی بریتیش کلمبیا (بی‌سی‌سی‌ال‌ای) ارائه شده می‌پردازیم:
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 9, 2018

محققان دانشگاه جان هاپکینز مریلند: سرگیجه هنگام بلند شدن در افراد میانسال می‌تواند نشانه زوال عقل باشد

health-sargijeh-zaval
در برخی شرایط وقتی که فرد به ناگهان می‌ایستد فشارخونش به شدت اُفت می‌کند. این وضعیت موجب بروز علائم ناگهانی نظیر سرگیجه و تاری دید می‌شود. طبق نتایج تحقیق جدید، دردانشگاه جان هاپکینز مریلند، این وضعیت در بین افراد مسن شایع است و حدود ۳۰ درصد افراد ۷۰ سال به بالا درگیر آن هستند. شیوه این مشکل در بین افراد جوان کمتر است، اما در صورت بروز، نگران کننده است. محققان این دانشگاه دریافتند افراد میانسال مبتلا به این مشکل فشارخون در مقایسه با افراد فاقد این مشکل، ۵۴ درصد بیشتر در معرض ابتلا به زوال عقل در طول ۲۵ سال بعد قرار دارند.
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 9, 2018

تروریست واقعا کیست؟ چرا رسانه‌ها تفاوت قائل می‌شوند؟

article-who-is-a-terrorist
ترجمه ایران استار - هر بار که یک عمل تروریستی یا تیراندازی رخ می‌دهد، مسلمانان با شنیدن این خبر با ترس می‌پرسند: مظنون که مسلمان نیست؟‌ این به این دلیل نیست که الزاما همه تروریست‌ها مسلمان هستند، بلکه دلیل اصلی این مسئله آنست که در مواردی که‌ از روی اتفاق فرد خاطی مسلمان از آب درآمده، ما شاهد افزایش پوشش رسانه‌ای‌، نفرت وحشتناک و ناعادلانه علیه مسلمانان بوده و هستیم.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 2, 2018

استرالیا: آمریکا آماده است ماه بعد ایران را بمباران کند

news-usa-attack-iran
ترجمه ایران استار - گزارش شده که ایالات متحده در اوایل ماه آینده آماده است تاسیسات هسته‌ای ایران را بمباران کند‌. طبق آمار دولت "تارن‌بال" استرالیا، ایالات متحده تقریبا آماده است تا ماشه اسلحه را بر روی سایت‌های هسته‌ای ایران بکشد، که بدون شک این کار تاثیر زیادی بر منطقه خواهد داشت.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 2, 2018

محققان دانشگاه وارویک انگلستان: قند موجب بهبود حافظه در افراد مسن می‌شود

health-diet-suger-memory
بسیاری از ما فکر می‌کنیم قند برای سالمندان خوب نیست. حالا کم کم در بسیاری از زمینه‌های علمی، همه چیز تغییر می‌کند. محققان بسیاری در دانشگاه‌ها و موسسات علمی سراسر دنیا در تلاشند تا به یافته‌های دقیق‌تری برسند و ما نیز هر هفته سعی داریم که نتایج آنها را به شما منتقل کنیم. یکی از مطالب جالب این هفته یافته جدید محققان انگلیسی است. محققان دانشگاه وارویک متوجه شدند که قند موجب بهبود حافظه در افراد مسن می‌شود و به آنها انگیزه بیشتری به آنها برای انجام فعالیت‌های دشوار می‌بخشد.
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 2, 2018

آیا زمان تجدید قرارداد وام مسکن شما فرا رسیده است؟ اگر چنین است مطلب زیر را از دست ندهید

Danial-Neely-Mortgage-re-mortgage
برآوردها نشان می‌دهند که نیمی از قراردادهای وام مسکن کانادا در سال 2018 سر‌رسید شده و می‌بایستی تجدید شوند. همزمانی این موضوع با قوانین جدید وام مسکن باعث شده تا‌ موسسات وام دهنده انعطاف کمتری نسبت به سابق از خود نشان دهند.
اگر شما هم جزء این دسته از دارندگان وام مسکن هستید، توجه به نکات زیر به شما کمک می‌کند تا با برنامه‌ریزی و انتخاب صحیح، هزاران دلار صرفه جویی کنید.
- قبل از قبول پیشنهاد موسسه مالی وام دهنده، وضعیت مالی و برنامه زندگی خود و خانواده‌تان را مرور کنید. به عنوان مثال مشخص کنید:
- آیا در آینده نزدیک قصد فروش خانه خود را دارید؟
Sub-Category: Property
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, اوت 2, 2018

کانادایی‌ها برای گرفتن وام مسکن دروغ می‌گویند

news-dorogh-Canada-Mortgage
ترجمه ایران استار - با افزایش قیمت خانه در برخی از شهرهای کانادا، فشار بر خریداران خانه برای ورود به بازار افزایش یافته است. برای افراد خانه‌دار و افراد جویای خانه داشتن یک سقف نشان‌دهنده همه چیز یک موفقیت در زندگی است‌. هم اکنون ‌‌با وجود اینکه قیمت مسکن در محدوده مقرون به صرفه‌تری در تورنتو، ونکوور و شهرهای بزرگ قرار گرفته است ولی با توجه به قوانین جدید، گرفتن وام برخی از خریداران اصلا ساده نیست بطوری که آنها به دنبال راه‌های میانبر هستند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
جمعه, ژوئیه 27, 2018

اطلاعات بهداشتی مردم انتاریو دزدیده شد

news-dozdi-etelaat
ترجمه ایران استار - اطلاعات دقیق پزشکی و اطلاعات تماس احتمالی ده‌ها هزار نفر از بیمارانی که در خانه از آنها مراقبت می‌شود به سرقت رفته است. این اطلاعات به سرقت رفته از ‌سیستم‌های کامپیوتری، به منظور اخاذی از شرکت "کِر پارتنر" که خدمات بهداشتی درمانی خانگی را به نمایندگی از دولت انتاریو ارائه می‌کند، دزدیده شده است.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, ژوئیه 19, 2018

برنامه آموزشی سکس در انتاریو به دوران قبل از کاتلین وین بر می‌گردد

news-ford-sexaid
ترجمه ایران استار - "لیزا تامپسون" وزیر آموزش و پرورش انتاریو می‌گوید برنامه درسی جنسی به کودکان، در سال تحصیلی آینده به نسخه قدیمی که تا قبل از سال 2015‌ در مدارس تدریس می‌شد، برمی‌گردد. او اضافه کرد کارکنان وزارتخانه در حال اطلاع‌رسانی تصمیمات جدید به‌ مدارس هستند.
تامپسون می‌گوید که این وزارتخانه در مورد چگونگی به‌روزرسانی برنامه درسی، به سرعت به مشورت با والدین پرداخته و جزئیات مربوط به این روند را به زودی اعلام خواهد کرد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, ژوئیه 12, 2018

صفحه‌ها

Share this with: ارسال این مطلب به