Canada

ترجمه ایران استار - اطلاعات دقیق پزشکی و اطلاعات تماس احتمالی ده‌ها هزار نفر از بیمارانی که در خانه از آنها مراقبت می‌شود به سرقت رفته است. این اطلاعات به سرقت رفته از ‌سیستم‌های کامپیوتری، به منظور اخاذی از شرکت "کِر پارتنر" که خدمات بهداشتی درمانی خانگی را به نمایندگی از دولت انتاریو ارائه می‌کند، دزدیده شده است.

جنگ تعرفه‌ها و توافق نفتا (تجارت آزاد بین کانادا - آمریکا و مکزیک) روز‌بروز تشدید می‌شود. اعمال تعرفه روی آلومینیوم و آهن کانادا، به کالاهای دیگر نیز سرایت کرده است. از این هفته قیمت کاغذ 15 درصد بالاتر خواهد رفت. این رقم برای چاپ نشریات و کتاب، به ویژه برای نشریات قومی، هزینه سنگینی است. هر چند نشریات بزرگ نظیر تورنتو استار و گلوب هم از این گرانی آسیب خواهند دید {کاغذ یکی از اقلام وارداتی از آمریکا با قیمت بدون رقابتی است}.

دست هم را بگیریم و وارد تونل زمان شویم و به مدرسه‌های قدیمی برویم، خانه‌ای چوبی با سقف شیروانی كه بچه‌های كل دِه پیش هم در یک كلاس نشسته‌اند. زیاد عقب نرویم... فقط حدود صد یا دویست سال!

ما چه بخواهیم و چه نخواهیم محمود دولت‌آبادی یکی از نویسندگان برجسته و شاخص ادبیات داستانی معاصر کشورمان است. از جلوه‌های مشهود کار او توجه به جزئیات زندگی روستائیان و چادر‌نشینان خطه خراسان است که با ریزه‌کاری‌های خاصی به قلم دولت‌آبادی به تصویر کشیده شده است. اگر چه این نویسنده در مصاحبه‌ای که با او داشتم صراحتا اعلام کرد که به سبک و روش مدرن خاصی داستان نمی‌نویسد ولی می‌توان او را نویسنده‌ای رئالیست دانست که گاهی بدون آنکه بخواهد داستان‌هایش رنگ ناتورالیستی به خود می‌گیرد.

در این مقاله به معرفی انواع ترموستات‌های اتاقی‌، طرز کار آن‌ها‌، مزایا و معایب آن‌ها‌، نحوه‌ی انتخاب و نکات نصب آن‌ها می‌پردازیم. ترموستات‌های اتاقی عموما برای کنترل دمای فضا در سیستم‌های تهویه مطبوع یا سیستم‌های گرمایش و سرمایش با پایانه‌های حرارتی از نوع فن‌دار مانند فن کویل استفاده می‌شوند.
 
ترموستات اتاقی چیست؟

عصر آفتابی یکشنبه 8 جولای با سام معینی کاندید جوان ایرانی کانادایی در مرکز جامعه ایرانی در خیابان یانگ - پارک سنتر و پلازای ایرانیان قرار مصاحبه گذاشتیم. خیابان یانگ یکی از روزهای خلوتش را بعد از گرمای یک هفته‌ای و باران شنبه، را بخود می‌دید. پارکینگ پلازا هم خلوت بود، سام که از در زدن خانه‌ها و دیدار با مردم که یک سنت خوب سیاست در کاناداست، به سر قرار آمده بود.
سعید: از خودت بگو، چند ساله اومدی کانادا؟

ترجمه ایران استار - "لیزا تامپسون" وزیر آموزش و پرورش انتاریو می‌گوید برنامه درسی جنسی به کودکان، در سال تحصیلی آینده به نسخه قدیمی که تا قبل از سال 2015‌ در مدارس تدریس می‌شد، برمی‌گردد. او اضافه کرد کارکنان وزارتخانه در حال اطلاع‌رسانی تصمیمات جدید به‌ مدارس هستند.
تامپسون می‌گوید که این وزارتخانه در مورد چگونگی به‌روزرسانی برنامه درسی، به سرعت به مشورت با والدین پرداخته و جزئیات مربوط به این روند را به زودی اعلام خواهد کرد.

فلسفه در ایران بعد از اسلام همواره در حوزه اندیشه‌های اعتقادی و مذهبی مورد بحث، بررسی و توسعه قرار گرفته است. این فرایند آن فلسفه‌ای نیست که در یونان قدیم یا در ایران قبل از اسلام شناخته شده بود. چون فلسفه با الهیات در تعارض است. بنابراین می‌توان گفت جامعه ما با ارزش‌های واقعی فلسفه آشنایی درست ندارد و نمی‌داند که فلسفه یک اندیشه، یک تحول و یک نوع آزادی فکر است.

این روز‌ها مسابقات فوتبال توجه فراوانی به خود جلب کرده است، همانطوری‌که حتما در جریان هستید تیم ما هم در این مسابقات شرکت کرده بود که اگرچه در دور مقدماتی حذف شد ولی‌ درخشید و آبروداری کرد و بخصوص یک پنالتی که دروازه‌بان ما از رونالدو گرفت و یک لایی که تیم ما به پیکه زد ارزش معنوی! فراوانی داشت! اما منظورم تعریف کردن آنچه شما خودتان شاهدش بوده‌اید نیست بحث من در مورد پیش‌بینی‌ بازی از طرف برخی‌ کارشناسان فوتبال است. تصور بفرمایید که در یک برنامه تلویزیونی چندین کارشناس فوتبال را گرد هم جمع‌آوری کرده‌ا‌ند تابا نظرات و تفسیر‌های این دوستان‌، بازی برای تماشگران جذاب‌تر شود.