Canada

کیک گوشت
موادلازم:
خمیر
تخم‌مرغ: 4 عدد
ماست:1 لیوان
آرد الک شده:2‌ لیوان
روغن مایع:2/1 لیوان
بکینگ پودر:2 قاشق مرباخوری
نمک و فلفل:به میزان لازم
طرز تهیه:
تخم‌مرغ را کمی بزنید سپس روغن و ماست را اضافه کنید، بعد آرد و بکینگ پودر الک شده را به همراه نمک و فلفل اضافه کنید و مواد را به خوبی مخلوط نمایید.
مواد میانی:
پیاز درشت:1 عدد
گوشت چرخ‌کرده:250-300 گرم
قارچ: به میزان دلخواه
فلفل دلمه: به دلخواه

پس از بالا رفتن تنش در انفجار دو کشتی در دریای عمان، سپاه اعلان کرد پهباد جاسوسی گلوبال‌هاوک آمریکا را بر فراز آبهای تنگه هرمز زده است. آمریکا این خبر را تایید کرده و گفته است که این پهباد روی آب‌های بین‌المللی بوده است، و در پی آن سپاه جزئیات پروازی این پهباد را نیز منتشر کرد.

محافظه‌کاران فدرال کانادا سرانجام پس از یکسال تاخیر طرح جامع خود درباره محیط‌زیست را اعلان کردند. "اندرو شی‌یر" رهبر این حزب روز چهارشنبه ساعت 5 بعدازظهر گفت که این طرح پاسخی است مناسب برای کاهش تولید گازهای گلخانه‌ای در مقابل طرح لیبرال‌ها در اجرای مالیات بر کربن. این طرح 60 صفحه‌ای مفصل بیشتر روی "تکنولوژی سبز تکیه دارد و نه روی مالیات".

مجلس فدرال کانادا قانونی را تصویب کرد که طبق آن افرادی که نسبت به حیوانات قساوت نشان می‌دهند جزو لیست کسانی قرار گیرند که مرتکب حملات جنسی شده‌اند. لایحه سی-84 با شفاف‌سازی درباره کلمه جرم در این باره می‌گوید که قساوت در این لایحه یعنی هرگونه تماس جنسی با اراده میان یک شخص و حیوان، بدین شکل هر گونه دخول جنسی بعنوان قساوت شناخته خواهد شد.

سفیر آمریکا در کانادا که یکی از انتخاب‌های ترامپ برای کار بعنوان نماینده آمریکا در سازمان ملل است حداقل 300 روز در 19 ماه غیبت دارد! "کلی کرفت" روز سه‌شنبه در سنای آمریکا بخاطر غیبت‌های بی‌نظیر از محل کارش مورد مواخذه قرار گرفت. او فردای این مواخذه (یعنی روز چهارشنبه) گفت که وی از طرف آمریکا برای مسافرت‌هایش به آمریکا (و در واقع غیبتش) تاییدیه دارد.

توجه داشته باشید که هر فروشنده‌ای، فروشنده مواد نیست، بعبارت بهتر فروشنده ماشین معادل فروشنده مواد مخدر نیست! قاچاقچیان مواد مخدر همیشه در حال ابداع روش‌های جدید انتقال مواد و پول از جایی به جای دیگر هستند بطوریکه پلیس همیشه بدنبال ابداعات آنها گشته و اغلب دست خالی برمی‌گردند. اما داستان ارسال متامفنتامین غیرقانونی از مکزیک به یک نمایشگاه فروش ماشین موضوع جالبی است بطوریکه بخاطر اشتباه یک قاچاقچی این مواد بجای پخش شدن میان فروشندگان مواد، میان 13 فروشنده ماشین فورد در شرق کانادا پخش شد!

ترجمه ایران استار-‌طبق اولین آنالیز کارکرد شرکت‌های کانادایی که توسط اداره مالیاتی کانادا تهیه شده، مشخص شد که در سال 2014 بعضی از کمپانی‌های کانادایی از پرداخت 9.4 تا 11.4 بیلیون دلار مالیات، که طبق قانون موظف به پرداخت آن بوده‌اند، طفره رفته‌اند. این یعنی بین 24 تا 29 درصد از کل مالیات دریافتی از شرکت‌های کانادایی در سال غیبش زده است!

ترجمه ایران استار -‌ حزب نیودمکرات فدرال‌ می‌گوید اگر در انتخابات پاییز امسال پیروز شود سیستم مراقبت های بهداشتی کانادا را گسترش می‌دهد و برنامه پوشش دارویی سراسری خود را از اواخر سال 2020 شروع خواهد کرد.

ترجمه ایران استار - دولت انتاریو 190 میلیون دلار‌ هزینه خواهد کرد تا 2400 کارمندان دولتی را بصورت داوطلبانه باز‌خرید نماید! این حرکت دولت در سال 2021-2022  باعث خواهد شد تا 215 میلیون دلار در هزینه‌های دولتی صرفه‌جویی گردد.

ترجمه ایران استار - ‌اگر با پیشنهاد اداره پُست برای افزایش قیمت بعضی از خدمات پُستی ‌موافقت شود از 13ام ماه ژانویه سال 2020 قیمت مراسلات پُستی افزایش خواهد یافت. بدین ترتیب قیمت تمبرهای اداره پُست از 90 سنت به 92 سنت افزایش می‌یابد و قیمت ارسال یک نامه ساده پُستی شهری از 1.05 به 1.07 دلار خواهد رسید.